Төменде әннің мәтіні берілген Breve Invito A Rinviare Il Suicidio , суретші - Franco Battiato аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Franco Battiato
Va bene, hai ragione
Se ti vuoi ammazzare
Vivere è un offesa
Che desta indignazione…
Ma per ora rimanda…
E' solo un breve invito, rinvialo
Va bene, hai ragione
Se ti vuoi sparare
Un giorno lo farai
Con determinazione
Ma per ora rimanda…
E' solo un breve invito, rinvialo
Questa parvenza di vita
Ha reso antiquato il suicidio
Questa parvenza di vita, signore
Non lo merita…
Solo una migliore
Жарайды, дұрыс айтасың
Өзіңді өлтіргің келсе
Өмір сүру - бұл қылмыс
Наразылықты не тудырады ...
Бірақ әзірге кейінге қалдырыңыз ...
Бұл қысқа ғана шақыру, оны қайтарыңыз
Жарайды, дұрыс айтасың
Өзіңді атып алғың келсе
Бір күні боласың
Шешімділікпен
Бірақ әзірге кейінге қалдырыңыз ...
Бұл қысқа ғана шақыру, оны қайтарыңыз
Бұл өмірдің көрінісі
Бұл суицидті ескірген
Өмірдің бұл көрінісі, сэр
Ол бұған лайық емес...
Тек жақсырақ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз