Les couloirs des Halles - Michel Berger, France Gall

Dans le ciel de sa chambre

Toutes ces images clouées

Comme des portes sur des rêves

Pour pouvoir s’envoler

Elle est partie

Pour des hasards de changements d’adresse

Elle est partie

Pour des regards, des semblants de tendresse

C’est quand même de l’amour

C’est quand même de l’amour

Pas celui qu’elle rêvait, ça non, mais bon

C’est quand même de l’amour

C’est quand même de l’amour

Pas celui qu’elle voulait, ça non, mais bon

Dans les couloirs des Halles

Croisent des regards perdus

C’est pas parce qu’on est mal

Qu’on oublie, qu’on donne plus

Pendant des heures

Elle répète les sermons des rappeurs

Elle sait par cœur

Tous les mots pour conjurer sa peur

C’est quand même de l’amour

C’est quand même de l’amour

Pas celui qu’elle rêvait, ça non, mais bon

C’est quand même de l’amour

C’est quand même de l’amour

Pas celui qu’elle voulait, ça non, mais bon

C’est quand même de l’amour

C’est quand même de l’amour

Pas celui qu’elle rêvait, ça non, mais bon

C’est quand même de l’amour

C’est quand même de l’amour

Pas celui qu’elle voulait, ça non, mais bon

Бөлмесінің аспанында

Осы шегеленген суреттердің барлығы

Арманға апаратын есіктер сияқты

Ұшып кете алу үшін

Ол кетіп қалды

Мекенжайды кездейсоқ өзгерту үшін

Ол кетіп қалды

Нәзіктіктің сыртқы түрі, ұқсастықтары үшін

Бұл әлі махаббат

Бұл әлі махаббат

Ол армандаған емес, жоқ, бірақ жақсы

Бұл әлі махаббат

Бұл әлі махаббат

Ол қалаған адам емес, жоқ, бірақ эй

Галлес дәліздерінде

Жоғалған көздер кездеседі

Бұл біздің жаман болғандықтан емес

Ұмытқанымыз, көбірек беретініміз

Сағаттарға

Ол рэперлердің уағыздарын қайталайды

Ол жатқа біледі

Оның қорқынышын жеңу үшін барлық сөздер

Бұл әлі махаббат

Бұл әлі махаббат

Ол армандаған емес, жоқ, бірақ жақсы

Бұл әлі махаббат

Бұл әлі махаббат

Ол қалаған адам емес, жоқ, бірақ эй

Бұл әлі махаббат

Бұл әлі махаббат

Ол армандаған емес, жоқ, бірақ жақсы

Бұл әлі махаббат

Бұл әлі махаббат

Ол қалаған адам емес, жоқ, бірақ эй