Résiste - France Gall
Төменде әннің мәтіні берілген Résiste , суретші - France Gall аудармасымен
Ән мәтіні Résiste "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Résiste
France Gall
Оригинальный текст
La samba samba s’en va
Quand le mambo mambo est là
La samba samba sans toi
Je change, je change, je change de pas
Tu danses, tu danses dans d’autres bras
Je pense, je pense, je pense à toi
Immense, immense baraka
Tu t’es retournée contre moi
La samba samba s’en va
Quand le mambo mambo est là
La samba samba sans toi
Tu changes, tu changes, peut-être pas
Tibili-bili pa pa lia la
Tu penches, tu penches vers d’autres voix
Tu te balances très loin de moi
Immense, immense baraka
Je prie, je prie, je prie pour toi
La samba samba s’en va
Quand le mambo, mambo est là
La samba samba sans toi
Je change, je change, je change de pas
Tibili-bili pa pa lia la
Chacun prend la place de l’autre
Et le bonheur des uns fait le malheur des autres
La samba samba s’en va
Quand le mambo, mambo est là
La samba samba sans toi
Tu changes, tu changes, peut-être pas
La samba samba s’en va
Quand le mambo, mambo est là
La samba samba sans toi
Tu changes, tu changes, peut-être pas
Tibili-bili pa pa lia la
Перевод песни
Самба самба кетіп бара жатыр
Мамбо мамбо осында болғанда
Сенсіз самба самба
Мен өзгеремін, өзгеремін, қадамдарымды өзгертемін
Сен билейсің, басқа құшақтарда билейсің
Мен ойлаймын, ойлаймын, мен сені ойлаймын
Үлкен, үлкен барака
Сен маған қарсы шықтың
Самба самба кетіп бара жатыр
Мамбо мамбо осында болғанда
Сенсіз самба самба
Сіз өзгересіз, өзгересіз, мүмкін емес
Тибили-били па па ля ла
Сіз еңкейесіз, сіз басқа дауыстарға сүйенесіз
Менен алыстап барасың
Үлкен, үлкен барака
Мен сен үшін дұға етемін, дұға етемін, дұға етемін
Самба самба кетіп бара жатыр
Мамбо болғанда, мамбо бар
Сенсіз самба самба
Мен өзгеремін, өзгеремін, қадамдарымды өзгертемін
Тибили-били па па ля ла
Әрқайсысы бірінің орнын басады
Ал біреудің бақыты біреудің бақытсыздығы
Самба самба кетіп бара жатыр
Мамбо болғанда, мамбо бар
Сенсіз самба самба
Сіз өзгересіз, өзгересіз, мүмкін емес
Самба самба кетіп бара жатыр
Мамбо болғанда, мамбо бар
Сенсіз самба самба
Сіз өзгересіз, өзгересіз, мүмкін емес
Тибили-били па па ля ла
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз