Real World - Foreigner

Days, times we will remember

When innocence was lost

We let our hearts move on

So many dreams we thought would last forever

Today it doesn’t matter

All those dreams are gone, they are gone, ooh

Tell me how it feels again

Oh, show me that it’s real and then

I’ll walk away, from my own reflection

The stranger that I knew

The stranger that was you

And now I face a cold return to sender

A truce but no surrender

A voice that won’t ring true, where are you?

ooh

I reach over the edge

And throw a penny in the wishing well

It’s so deep that I can tell

That in the real world

There’s fewer stars in the sky

And in the real world

You can get hear children cry at night

This is the real world

There is no time, for a life of solitude

Only hunger and survival

In the world we were born into, we’re alone, ooh

And it brings me to my knees

Our father lay me down to sleep

Father please

Pray the lord my soul to keep

Keep us in the real world

Keep us in the real world

Don’t have to tell you

In the real world

They’ll damn you if you try

In the real world

Let it begin with you and I

This is the real world

There’s fewer stars in the sky

This is the real world

You can get hear children cry at night

Now in the real world

They’ll damn you if you try

And in the real world

Let it begin with you and I

Living in the real world

Yeah, living in the real world

Күндер, бірнеше рет есімізде

Кінәсіздік жоғалған кезде

Біз жүрегіміздің қозғалуына мүмкіндік береміз

Біз мәңгілік болады деп ойлаған көп армандар

Бүгін  маңызды емес

Сол армандардың бәрі кетті, кетті, ооо

Маған қалай сезінетін қайта айтыңыз

Маған оның шынайы екенін көрсетіңіз, содан кейін

Мен өз ойымнан кетемін

Мен білетін бейтаныс адам

Бейтаныс адам сен едің

Ал енді мен жөнелтушіге суық оралуға тап боламын

Бітім, бірақ берілу жоқ

Шынайы сыңғырлай алмайтын дауыс, сіз қайдасыз?

ооо

Мен шетінен асып барамын

Ал тілеу құдығына бір тиын тастаңыз

Мен соншалықты терең, мен айта аламын

Бұл нақты әлемде

Аспандағы жұлдыздар аз

Және нақты әлемде

Түнде балалардың жылағанын ести аласыз

Бұл нағыз әлем

Жалғыздықпен өмір сүруге уақыт жоқ

Тек аштық пен аман қалу

Дүниеде біз туылғанбыз, біз жалғызбыз

Бұл мені тізе бүктірді

Әкеміз мені ұйықтауға   жатқызды

Әке, өтінемін

Тәңірім менің жанымды сақтауын өтінемін

Бізді шын әлемде болыңыз

Бізді шын әлемде болыңыз

Сізге айтудың қажеті жоқ

Шынайы әлемде

Егер тырыссаңыз, олар сізді қарғайды

Шынайы әлемде

Ол сіз бен менден басталсын

Бұл нағыз әлем

Аспандағы жұлдыздар аз

Бұл нағыз әлем

Түнде балалардың жылағанын ести аласыз

Қазір нақты әлемде

Егер тырыссаңыз, олар сізді қарғайды

Және нақты әлемде

Ол сіз бен менден басталсын

Шынайы әлемде өмір сүру

Иә, нақты әлемде өмір сүру