Blue Morning, Blue Day - Foreigner
С переводом

Blue Morning, Blue Day - Foreigner

Альбом
Original Album Series
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192970

Төменде әннің мәтіні берілген Blue Morning, Blue Day , суретші - Foreigner аудармасымен

Ән мәтіні Blue Morning, Blue Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blue Morning, Blue Day

Foreigner

Оригинальный текст

Out in the street it’s 6 a.m.

Another sleepless night

Three cups of coffee, but I can’t clear my head

From what went down last night

No we won’t have our own little ways

But somehow we keep it together

You hear me talk, you don’t hear what I say

I guess it don’t even matter

Blue mornin', blue day

Won’t you see things my way?

Blue mornin', can’t you see

What your love has done to me?

I’ve always listened to your point of view

My ways are cut through men

And I’ve always been a patient man

But my patience has reached it’s end

You tell me you’re leaving, you tell me goodbye

You say you might send a letter

Well honey don’t telephone, 'cause I won’t be alone

I need someone to make me feel better

Blue mornin', blue day

Won’t you see things my way?

Blue mornin', can’t you see

What your love has done to me?

Blue mornin', blue day

Won’t you see things my way?

Blue mornin', can’t you see

What your love has done to me?

Blue mornin', blue mornin'

Blue mornin', blue mornin'

Blue mornin', blue mornin'

Blue, blue, blue day, yeah

Перевод песни

Көшеде таңғы 6.00.

Тағы бір ұйқысыз түн

Үш кесе кофе, бірақ басымды таза алмаймын

Кеше түнде болған оқиғадан

Жоқ, біздің өзіміздің кішкентай жолдары болмайды

Бірақ әйтеуір                                                                                                                                                                                         �

Сіз менің сөйлегенімді естисіз, не айтқанымды естімейсіз

Менің ойымша, бұл тіпті маңызды емес

Көк таң, көк күн

Менің жағдайымды көрмейсіз бе?

Көк таң, көрмейсің бе

Махаббатың маған не істеді?

Мен әрқашан сіздің көзқарасыңызды  тыңдадым

Менің жолдарым ер адамдардан өтеді

Мен әрқашан сабырлы адам болдым

Бірақ менің шыдамым аяқталды

Маған кететініңді  айтасың, қош  айтасың

Сіз хат жібере алатыныңызды  айтасыз

Қымбаттым, телефон соқпа, өйткені мен жалғыз болмаймын

Маған өзімді жақсартатын біреу керек

Көк таң, көк күн

Менің жағдайымды көрмейсіз бе?

Көк таң, көрмейсің бе

Махаббатың маған не істеді?

Көк таң, көк күн

Менің жағдайымды көрмейсіз бе?

Көк таң, көрмейсің бе

Махаббатың маған не істеді?

Көк таң, көк таң

Көк таң, көк таң

Көк таң, көк таң

Көк, көк, көк күн, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз