Ready for the Rain - Foreigner

Early in the morning, before the daylight

I hear the sound of thunder, comin through in the night

I lie awake and I wonder, where my life is goin

Am I on a road leadin nowhere, theres no way of knowin

cause Ive seen the lightning

And Im ready for the rain to fall

Now Im standin on a mountain, lookin into the sky

I see the clouds come rollin in, water fills my eyes

I dont know whats in the future, no one can say

Dont wanna think about the past, Ive gotta live for today

cause Ive seen the lightnin now

I need to find my own way, while Ive still got time

And Im ready for the rain to fall

cause Ive heard the thunder

And Im ready for the rain to fall

Im ready, ready for the rain

Ive got to rise above it all

And get ready for the rain to fall

Did you ever know someone, who had lost their way

Built their own little kingdom, and just blew it all away

Im not ashamed to admit it, that someone was me Im gonna look to the future now, cause Ive set myself free

And Ive seen the lightnin

Im gonna set myself free, while Ive still got time

Get ready for the rain to fall

cause Ive heard the thunder

And Im ready for the rain to fall

Im ready, ready for the rain

Ive got to rise above it all

And get ready for the rain to fall, while Ive still got time…

(repeat chorus)

Таңертең ерте, күн жарыққа дейін

Мен түнде келетін күннің күркіреуін естимін

Мен ояу жатырмын және менің өмірім қайда өтіп жатыр деп ойлаймын

Мен еш қайда                                                                        д      жол                              м                                                                                                                                                                       , 

себебі мен найзағайды көрдім

Мен жаңбыр                                                                               |

Қазір мен тауда тұрып, аспанға қарап тұрмын

Мен бұлттардың домалап келе жатқанын, көзіме су                                    

Болашақта не болатынын білмеймін, ешкім айта алмайды

Өткенді ойлағым келмейді, мен бүгінмен өмір сүруім керек

Себебі мен қазір найзағайды көрдім

Мен өз жолымды табуым керек, ал әлі де уақыт келді

Мен жаңбыр                                                                               |

себебі мен күн күркіреуін естідім

Мен жаңбыр                                                                               |

Мен дайынмын, жаңбырға дайынмын

Оның бәрінен жоғары көтерілуі керек

Жаңбыр жауатын                                 жаңбыр                                        жаңбыр                                            |

Сіз жолдан адасып қалған біреуді білдіңіз бе?

Өздерінің кішкентай патшалығын құрып, барлығын жойып жіберді

Мен мойындауға ұялмаймын, біреудің мен болғанын Мен болашаққа қазір қараймын, өйткені мен өзімді босаттым.

Мен найзағайды көрдім

Уақытым бар кезде, мен өзімді босатамын

Жаңбырға    дайын                                  

себебі мен күн күркіреуін естідім

Мен жаңбыр                                                                               |

Мен дайынмын, жаңбырға дайынмын

Оның бәрінен жоғары көтерілуі керек

Менің әлі уақытым болғанша жаңбыр жауатын                                                                                                                                                                                                                                      дайын |

(хорды қайталау)