Ready - Foreigner
С переводом

Ready - Foreigner

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:43

Төменде әннің мәтіні берілген Ready , суретші - Foreigner аудармасымен

Ән мәтіні Ready "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ready

Foreigner

Оригинальный текст

Another night, an empty bed

With the devil in my head

I hear voices everywhere

I look around but no one’s there, I said

It’s so out of control

I’m down deep, I’m stuck in a hole

I can’t go on like this

I’m all beat up, my life’s a mess

I’ve been a fool, wasted time

And now I have to draw the line

'Cause I can’t carry on like this

And I’m ready, for my world to change

I’m ready, for a brand new day

I’m ready, I’ve got to find a better place

Oh oh, cause I"m ready

I can’t remember what I did last night

My body’s achin', must’ve been a fight

Don’t even know where I left my guitar

My keys, my money, I’m fallin' apart

Caught up in the same old game

Ten miles high then I’m down in flames

How can I go on like this

Yes I’m ready, for my world to change

I’m ready, for a brand new day

I’m ready, I’ve got to find a better place

Oh oh, I"m ready

Yes, I’m ready

I’ve been tryin, but I can’t win

I need to pull myself together again

But I can’t do this on my own

I need someone to take me home

'Cause I’m ready, for my world to change

I’m ready, for a brand new day

I’m ready, I’ve got to find a better place

Cause I"m ready, yes I am

I’m ready, for my life to change

I’m ready, I’m just a step away

I’m ready, I got to find a better place

Oh oh, cause I’m ready

I’m ready

Ooh yeah, I"m ready

Перевод песни

Тағы бір түн, бос төсек

Менің басымда шайтанмен 

Мен барлық жерде дауыстарды естимін

Жан-жаққа қарасам, ешкім жоқ, дедім

Бұл бақылаудан тыс

Мен тереңдікте жатырмын, мен бір шұңқырға  қалып қалдым

Мен бұлай жалғаса алмаймын

Мен барлығын ұрып-соқтым, өмірім                

Мен ақымақ болдым, уақытты босқа өткіздім

Енді мен сызық сызу мәжбүр

Себебі мен бұлай жалғастыра алмаймын

Мен әлемімді өзгертуге дайынмын

Мен жаңа күнге  дайынмын

Мен дайынмын, жақсырақ орын табуым керек

О, себебі мен дайынмын

Кеше түнде не істегенімді есіме түсіре алмаймын

Денем ауырып жатыр, төбелес болса керек

Гитарамды қайда қалдырғанымды да білмеймін

Менің кілттерім, ақшам, мен құлап жатырмын

Сол бір           ескі                                                            Сол                  

Он миль биіктікте, мен отқа оранамын

Мен осылай шыдай аламын

Иә, мен әлемімді өзгертуге дайынмын

Мен жаңа күнге  дайынмын

Мен дайынмын, жақсырақ орын табуым керек

О, мен дайынмын

Иә, мен дайынмын

Мен тырыстым, бірақ жеңе алмаймын

Мен өзімді қайтадан бірге тартуым керек

Бірақ мен мұны өз бетімше жасай алмаймын

Мені үйге                                                                    Керек                      Керек 

Себебі мен әлемімді өзгертуге дайынмын

Мен жаңа күнге  дайынмын

Мен дайынмын, жақсырақ орын табуым керек

Себебі мен дайынмын, иә

Мен өмірім өзгеруге  дайынмын

Мен дайынмын, мен бір адым қалдым

Мен дайынмын, жақсырақ орын табуым керек

Ой, мен дайынмын

Мен дайынмын

Иә, мен дайынмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз