
Төменде әннің мәтіні берілген Love Maker , суретші - Foreigner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Foreigner
Let me be your love maker
Let me be your soul shaker
Let me be your love maker
Wanna be your soul shaker
Around this time last summer
When you and I first met
Well I thought I was cool
Playing by the rules
Trying to play so hard to get…
So you went and found yourself some good time guy
Gave you all the lovin' you needed
Well I didn’t know a thing
About the thrills love could bring
I was young, and selfish and conceited…
I know you don’t think I’m ready
C’mon baby, open your eyes and see yeah
I’ll show you just how ready I am
I’ll love away all your misery
Let me be your love maker
Let me your soul shaker
Let me be your love maker
Wanna be your soul shaker
It must have been around this time last year
I was blind to all the good things that you said
Now the sweet words you spoke
I took them for a joke
Though they were strong enough to raise the dead…
And now I know you think baby you’ve been wasting
All of your good time and mine
(But I’ll tell ya) I’m ready to do
Anything you want me to
I’m your man and I ain’t lyin'…
I know you don’t think I’m ready
Cmon woman, open your eyes and see yeah
I’ll show you just how ready I am
I’ll love away all your misery
I know you don’t think I’m ready
Cmon woman, open your eyes and see yeah
I’ll show you just how ready I am
I’ll love away all your misery
Let me be your love maker
Let me your soul shaker
(repeat/adlib)
Love maker
Love maker
(adlib/fade out)
Маған сенің махаббатың жасаушысы болсын
Маған сенің жаныңды қалдырушы боламын
Маған сенің махаббатың жасаушысы болсын
Жаныңызды тербетуші болғыңыз келеді
Өткен жазда осы уақытта
Сіз екеуміз алғаш кездескен кезде
Мен өзімді керемет деп ойладым
Ереже бойынша ойнау
Ойнауға қиын талпыну
Осылайша сіз барып, жақсы уақытты таптыңыз
Сізге қажет махаббаттың барлығын берді
Мен ештеңе білмедім
Махаббат әкелетін толқулар туралы
Мен жас едім, өзімшіл және тәкаппар едім...
Мені дайын емес деп ойлайтыныңызды білемін
Қане, балақай, көзіңді аш, көр
Мен сізге қаншалықты дайын екенімді көрсетемін
Мен сіздің барлық қасіретіңізді жақсы көремін
Маған сенің махаббатың жасаушысы болсын
Маған сіздің жаныңызды сергітуге рұқсат етіңіз
Маған сенің махаббатың жасаушысы болсын
Жаныңызды тербетуші болғыңыз келеді
Бұл өткен жылдың осы уақытында болған болуы керек
Сіз айтқан барлық жақсы нәрселерге мен соқыр болдым
Енді сіз айтқан тәтті сөздер
Мен оларды әзіл үшін қабылдадым
Олар өлгендерді қайта тірілтуге жеткілікті күшті болғанымен…
Енді мен білемін, сіз балаңызды босқа жібердім деп ойлайсыз
Сіздің де, менің де уақытыңыз жақсы өтсін
(Бірақ мен сізге айтамын) Мен дайынмын
Маған қалағанның бәрі
Мен сенің адамыңмын және өтірік айтпаймын...
Мені дайын емес деп ойлайтыныңызды білемін
Әй, әйел, көзіңді аш, көр
Мен сізге қаншалықты дайын екенімді көрсетемін
Мен сіздің барлық қасіретіңізді жақсы көремін
Мені дайын емес деп ойлайтыныңызды білемін
Әй, әйел, көзіңді аш, көр
Мен сізге қаншалықты дайын екенімді көрсетемін
Мен сіздің барлық қасіретіңізді жақсы көремін
Маған сенің махаббатың жасаушысы болсын
Маған сіздің жаныңызды сергітуге рұқсат етіңіз
(қайталау/adlib)
Махаббат жасаушы
Махаббат жасаушы
(adlib/өшіру)
Foreigner • 2011
Foreigner • 2012
Foreigner • 2014
Foreigner • 2011
Foreigner • 2012
Foreigner • 2010
Foreigner • 2012
Foreigner • 2011
Foreigner • 2012
Foreigner • 2012
Foreigner • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз