Give My Life for Love - Foreigner
С переводом

Give My Life for Love - Foreigner

  • Альбом: 40

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:57

Төменде әннің мәтіні берілген Give My Life for Love , суретші - Foreigner аудармасымен

Ән мәтіні Give My Life for Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Give My Life for Love

Foreigner

Оригинальный текст

Born into a perfect world

The best of everything

Innocent and unaware

What destiny would bring

One foot in the darkness

Still reachin' for the light

But I can’t find my way

I can’t find my way

I could see in every dream

The fate would lead to this

A connection I have finally found

With just a single kiss

Knowing you’re the only one

I don’t wanna live without

Is all that matters now

It’s all that matters now

I’d give my life for love

I’d give my heart away

And if that’s not enough

I’d find another way

I’d take it to the end

To somewhere high above

And in my dire end

Oh, if no regrets

I’d give my life for love

I was just a lonely one

Then you took my hand

Led me to another place

Where we could start again

And now I’m on the other side

I’ve finally found the truth

That I was lookin' for

Now and forever more

Hey, oh

I’d give my life for love

I’d give my heart away

And if that’s not enough

I’d find another way

I’d take it to the end

To somewhere high above

And in my dire end

Oh, if no regrets

I’d give my life for love

I’d give my life for love

I’d give my heart away

And if that’s not enough

I’d find another way

I’d take it to the end

To somewhere high above

And in my dire end

Oh, if no regrets

I’d give my life for love

Oh, I’d give my life for love

Перевод песни

Керемет әлемде дүниеге келген

Барлығының ең жақсысы

Жазықсыз және бейхабар

Тағдыр не әкеледі

Бір аяқ қараңғыда

Әлі де жарыққа ұмтылуда

Бірақ мен өз жолымды таба алмаймын

Мен жолымды таба алмаймын

Мен әр түсімде көретінмін

Тағдыр соған апарады

Мен ақыры байланысты  таптым

Бір сүюмен

Жалғыз екеніңді білу

Мен онсыз өмір сүргім келмейді

Бұл қазір маңызды ма?

Мұның бәрі қазір маңызды

Мен махаббат үшін өмірімді берер едім

Мен жүрегімді берер едім

Бұл жеткіліксіз болса

Мен басқа жол табар едім

Мен оны соңына дейін қабылдадым

Жоғарыда бір жерге

Және менің қорқынышты соңында

О, өкінбесе 

Мен махаббат үшін өмірімді берер едім

Мен жалғыз болдым

Сосын менің қолымды ұстадың

Мені                                                                                                                                                                                                  

Қайтадан бастай аламыз

Ал қазір мен арғы жағындамын

Ақыры шындықты таптым

Мен іздегенім

Қазір және мәңгілік

Эй, о

Мен махаббат үшін өмірімді берер едім

Мен жүрегімді берер едім

Бұл жеткіліксіз болса

Мен басқа жол табар едім

Мен оны соңына дейін қабылдадым

Жоғарыда бір жерге

Және менің қорқынышты соңында

О, өкінбесе 

Мен махаббат үшін өмірімді берер едім

Мен махаббат үшін өмірімді берер едім

Мен жүрегімді берер едім

Бұл жеткіліксіз болса

Мен басқа жол табар едім

Мен оны соңына дейін қабылдадым

Жоғарыда бір жерге

Және менің қорқынышты соңында

О, өкінбесе 

Мен махаббат үшін өмірімді берер едім

О, мен махаббат үшін өмірімді берер едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз