Төменде әннің мәтіні берілген Life on Fire , суретші - For All Those Sleeping аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
For All Those Sleeping
Your life on fire!
Your life on fire!
How could it ever be!
I gave my life to you
And you just left me for days, but nothing
Comes without consequence, The day that you left
Me was the day I left my heart!
I wanna watch you burn, I wanna be the one
To strike the match that sets your life on fire
I wanna be the one to watch you fall, I swear I’ll
Be the one, to set your life on fire!
Your life on fire!
Your life on fire!
Do you wanna know what its like to lose everything
Ill take everything you want till your left with
Nothing, you should of know you can’t get rid of me
That easy, now all I’ll wait for is the chance to
Make you bleed!
Who do you think you are, don’t you know, the day that
You left me was the day I left my heart!
I wanna watch you burn, I wanna be the one
To strike the match that sets your life on fire
I wanna be the one to watch you fall, I swear I’ll
Be the one, to set your life on fire!
I’ll take this gasoline and I’ll take this lighter
I’ll see your life on, I’ll see your life on fire!
I wanna watch you burn, I wanna be the one
To strike the match that sets your life on fire
I wanna be the one to watch you fall, I swear I’ll
Be the one, to set your life on fire!
Your life on fire!
Your life on fire!
Сіздің өміріңіз өртеніп жатыр!
Сіздің өміріңіз өртеніп жатыр!
Бұл қалай болуы мүмкін!
Мен саған өмірім бердім
Сіз мені бірнеше күн тастап кеттіңіз, бірақ ештеңе жоқ
Әсерсіз келеді, Сен кеткен күн
Мен жүрегімді тастадым!
Мен сенің күйіп тұрғаныңды көргім келеді, мен болғым келеді
Өміріңізді өртеп жіберетін сіріңкені жару
Мен сенің құлағаныңды көргім келеді, ант етемін
Өз өміріңізге өрт жаратын бір болыңыз!
Сіздің өміріңіз өртеніп жатыр!
Сіздің өміріңіз өртеніп жатыр!
Барлығын жоғалтудың қандай |
Мен қалағанның бәрін сол жаққа дейін аламын
Ештеңе, меннен құтыла алмайтыныңызды білуіңіз керек
Бұл оңай, енді мен күтетін мүмкіндік
Сізді қансыратыңыз!
Сіз өзіңізді кіммін деп ойлайсыз, сол күні білмейсіз бе?
Сен мені тастадың, мен жүрегімді тастап кеткен күнім болды!
Мен сенің күйіп тұрғаныңды көргім келеді, мен болғым келеді
Өміріңізді өртеп жіберетін сіріңкені жару
Мен сенің құлағаныңды көргім келеді, ант етемін
Өз өміріңізге өрт жаратын бір болыңыз!
Мен бұл бензинді аламын және мен осы оттықты аламын
Мен сенің өміріңді көремін, мен сенің өміріңді көремін!
Мен сенің күйіп тұрғаныңды көргім келеді, мен болғым келеді
Өміріңізді өртеп жіберетін сіріңкені жару
Мен сенің құлағаныңды көргім келеді, ант етемін
Өз өміріңізге өрт жаратын бір болыңыз!
Сіздің өміріңіз өртеніп жатыр!
Сіздің өміріңіз өртеніп жатыр!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз