Love Isn't Real - For All Those Sleeping
С переводом

Love Isn't Real - For All Those Sleeping

Альбом
Outspoken
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177200

Төменде әннің мәтіні берілген Love Isn't Real , суретші - For All Those Sleeping аудармасымен

Ән мәтіні Love Isn't Real "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Isn't Real

For All Those Sleeping

Оригинальный текст

Love it’s a dangerous word

The kind I wish I never heard

But now I hear it from your lips

This word and I must admit

I hate when you say it

Why couldn’t of you have saved it

For another boy, another night

But now we have to face this

(Walk away)

That’s fine by me you’re making this easy

(Making this easy)

Romance is a concept that I will never get no

(I will never get)

But neither do you so just stop pretending

That you ever thought that there’d be a happy ending

This is the ending to the story we wrote

Hey there love

You don’t exist

You don’t exist for me

You pull me in to tear me down

How can I believe there is love

You won’t exist

You won’t exist for me

To everyone who feels the same come on and sing with me

You don’t know what love is

Don’t tell me to believe in what can’t be seen

I gave up on it when it gave up on me

I know it’s hard to hear this

But it’s harder to take the years I’ve wasted on it

Hey there love

You don’t exist

You don’t exist for me

You pull me in to tear me down

How can I believe there is love

You won’t exist

You won’t exist for me

To everyone who feels the same come on and sing with me

Перевод песни

Сүйіспеншілік бұл қауіпті сөз

Мен ешқашан естімегенімді қалаймын

Бірақ қазір оны сенің аузыңнан естіп жатырмын

Бұл сөзді және мен мойындауым керек

Мен сенің айтқаныңды жек көремін

Неліктен оны сақтай алмадыңыз?

Басқа бала үшін, басқа түн

Бірақ қазір біз бұған тап болуымыз керек

(Жүріңіз)

Сіз мұны оңай жасап жатқаныңыз маған жақсы

(Мұны жеңілдету)

Романтика дегеніміз - мен ешқашан болмайды деген ұғым

(Мен ешқашан алмаймын)

Бірақ сіз де болып-соғуды доғармайсыз

Сіз бақытты аяқталады деп ойлағансыз

Бұл біз жазған әңгіменің соңы

Эй махаббат

Сіз жоқсыз

Сіз мен үшін жоқсыз

Сіз мені құлату үшін ішіңізге  тартасыз

Махаббат бар болатынына қалай сенемін

Сіз болмайсыз

Сіз мен үшін болмайсыз

Өзін бірдей сезінетіндердің барлығына келіп менімен бірге ән айтыңыз

Сіз махаббаттың не екенін білмейсіз

Маған көрінбейтін нәрсеге сену болма

Мен одан бас тартқан кезде мен одан бас тарттым

Бұны есту қиын екенін білемін

Бірақ мен оны босқа өткізген жылдарымды                             кеткен      кеткен       кеткен жылдарымды  алу                  қиын                                                                  Мен босқа өткізген жылдарымды      қиын      

Эй махаббат

Сіз жоқсыз

Сіз мен үшін жоқсыз

Сіз мені құлату үшін ішіңізге  тартасыз

Махаббат бар болатынына қалай сенемін

Сіз болмайсыз

Сіз мен үшін болмайсыз

Өзін бірдей сезінетіндердің барлығына келіп менімен бірге ән айтыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз