Төменде әннің мәтіні берілген Crosses , суретші - For All Those Sleeping аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
For All Those Sleeping
Nothing Matters
(Nothing Matters)
Nothing Matters, but the voice inside
Nothing Matters
Nothing Matters
Nothing Matters, in the great divide
GO!
It stars with a spark
but all ends the same
give it up
go down in flames
and once you know it’s already too late
Open up the flood gates
you wanna trust my words
heal my hurt and feel my pain
but if you knew the reasons, I run
they’d be the reasons, you’d never stay
Nothing Matters
(Nothing Matters)
Nothing Matters, but the voice inside
Nothing Matters
Nothing Matters
Nothing Matters, in the great divide
Maybe, one day my scars will fade
I am my cross to bear
(I am my cross to bear)
No, I don’t want to shelter you
from everything that I’ve been through
so will you, will you
let me be your cross to bear
I know you wanna believe
that there’s still some hope, some hope for me
but if there’s any left it’s buried underneath
the surface (surface) we dig
till we find a cure
or there’s nothing left, we dig
and pray to god what we see will forget, dig
till we find a cure for my emptiness, we dig
till there’s nothing left (there's nothing left)
Maybe, one day my scars will fade
I am my cross to bear
(I am my cross to bear)
no, I don’t want to shelter you
from everything that I’ve been through
so will you, will you
let me be your cross to bear
Nothing Matters
but the voice inside
Nothing Matters
when you’re dead inside
Am I worth your grave
cause that’s what you’re digging
can’t you see
Maybe, one day my scars will fade
I am my cross to bear
(I am my cross to bear)
no, I don’t want to shelter you
from everything that I’ve been through
so will you, will you
let me be your cross to bear
Ештеңе маңызды емес
(Ештеңе маңызды емес)
Ештеңе маңызды емес, ішіндегі дауыс
Ештеңе маңызды емес
Ештеңе маңызды емес
Ештеңе маңызды емес, үлкен бөліністе
ЖЕТ!
Ол ұшқынмен жұлдызша жарнады
бірақ бәрі бірдей аяқталады
беріңіз
отқа |
және тым кеш екенін білгенде
Су тасқынының қақпаларын ашыңыз
менің сөздеріме сенгіңіз келеді
менің ауырғанымды сауық
бірақ себептерін білсеңіз жүгіріп жүремін
олар себептер болар еді, сіз ешқашан қалмас едіңіз
Ештеңе маңызды емес
(Ештеңе маңызды емес)
Ештеңе маңызды емес, ішіндегі дауыс
Ештеңе маңызды емес
Ештеңе маңызды емес
Ештеңе маңызды емес, үлкен бөліністе
Бір күні тыртықтарым өшетін шығар
Мен көтеретін крестім мін
(Мен өзімнің крестіммін)
Жоқ, мен сені қорғағым келмейді
мен басымнан өткен барлық нәрседен
сен де солай боласың, солай ма
сенің айқышың болуға рұқсат ет
Мен сенгіңіз келетінін білемін
Мен үшін әлі де біраз үміт, біраз үміт бар
бірақ қалған болса, ол астында көмілген
біз қазып жатқан бет (бет).
ем тапқанша
немесе ештеңе қалмады, қазамыз
Құдайға дұға етіңіз, біз көрген нәрсені ұмытып кетіңіз, қазыңыз
менің бос уақытым үшін ем болғанша, біз қазамыз
ештеңе қалмайынша (ештеңе қалмады)
Бір күні тыртықтарым өшетін шығар
Мен көтеретін крестім мін
(Мен өзімнің крестіммін)
Жоқ, мен сені қорғағым келмейді
мен басымнан өткен барлық нәрседен
сен де солай боласың, солай ма
сенің айқышың болуға рұқсат ет
Ештеңе маңызды емес
бірақ ішіндегі дауыс
Ештеңе маңызды емес
сен іште өлгенде
Мен сенің қабіріңе лайықпын ба?
себебі бұл сіз қазып жатқан нәрсе
көре алмайсың ба
Бір күні тыртықтарым өшетін шығар
Мен көтеретін крестім мін
(Мен өзімнің крестіммін)
Жоқ, мен сені қорғағым келмейді
мен басымнан өткен барлық нәрседен
сен де солай боласың, солай ма
сенің айқышың болуға рұқсат ет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз