One Kiss - For All Those Sleeping
С переводом

One Kiss - For All Those Sleeping

Альбом
Outspoken
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241660

Төменде әннің мәтіні берілген One Kiss , суретші - For All Those Sleeping аудармасымен

Ән мәтіні One Kiss "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Kiss

For All Those Sleeping

Оригинальный текст

I used to know a girl,

A girl I’d love to hate.

She stole me with her looks

And kept me with her face.

And the nights we spent together,

Were a dark embrace.

With her I’d spend forever,

But she’d never wait.

I used to know a girl,

A girl who changed my ways,

I believed every word that fell from her pale face.

And the nights we spent together turned to darkened days.

With her I’d spend forever,

But she’d never wait.

I know I should’ve walked away but how could I?

Every time I’d hear her say…

One Kiss and we’ll live forever,

And always One Kiss and I’ll never leave.

If One Kiss will always keep you here with me,

Then I’ll lean in, close my eyes, and just believe…

I used to know a girl,

A girl I tried to save,

She wore her broken wings and with angel’s grace.

And the nights we spent together set the sky in flames.

With her I’d spend forever,

But she’d never wait.

I know I should’ve walked away but how could I forget all you promised me?

One Kiss and we’ll live forever,

And always One Kiss and I’ll never leave.

If One Kiss will always keep you here with me,

Then I’ll lean in, close my eyes, and just believe…

You promised me forever!

You promised me the world!

I’ll never live, love or trust again!

Because you promised me!

You promised…

One kiss and we’ll live forever…

One kiss and I’ll never leave…

You said you’d never leave!

One Kiss and we’ll live forever,

And always One Kiss and I’ll never leave.

If One Kiss will always keep you here with me,

Then I’ll lean in, close my eyes, and just believe…

I used to know a girl,

A girl I’d love to…

Перевод песни

Мен қызды білетінмін,

Мен жек көргім келетін қыз.

Ол мені сыртқы түрімен ұрлады

Мені бетімен ұстады.

Бірге өткізген түндеріміз,

Қараңғы құшақ болды.

Мен онымен мәңгілікке өткізер едім,

Бірақ ол ешқашан күтпеді.

Мен қызды білетінмін,

Менің жолымды өзгерткен қыз,

Мен оның бозарған жүзінен түскен әрбір сөзге сендім.

Бірге өткізген түндеріміз қараңғы күндерге айналды.

Мен онымен мәңгілікке өткізер едім,

Бірақ ол ешқашан күтпеді.

Мен                                                                                                                                                                                                                                                                                    .

Мен оның айтқанын естіген сайын…

Бір сүйіп, біз мәңгі өмір сүреміз,

Әрқашан One Kiss және мен ешқашан кетпеймін.

Бір сүю сені әрқашан менімен бірге ұстаса,

Содан кейін мен еңкейіп, көзімді жұмып, сенемін...

Мен қызды білетінмін,

Мен құтқармақ болған қыз,

Ол сынған қанаттарын және періштенің рақымымен киді.

Біз бірге өткізген түндер аспанды отқа оранды.

Мен онымен мәңгілікке өткізер едім,

Бірақ ол ешқашан күтпеді.

Кетіп кетуім керек екенін білемін, бірақ сенің маған уәде бергеніңді қалай ұмытамын?

Бір сүйіп, біз мәңгі өмір сүреміз,

Әрқашан One Kiss және мен ешқашан кетпеймін.

Бір сүю сені әрқашан менімен бірге ұстаса,

Содан кейін мен еңкейіп, көзімді жұмып, сенемін...

Сіз маған мәңгілік уәде бердіңіз!

Сіз маған әлемді уәде еткенсіз!

Мен енді ешқашан өмір сүрмеймін, сүймеймін немесе сенбеймін!

Өйткені сен маған уәде бердің!

Сен уәде бердің…

Бір сүйіп, біз мәңгі өмір сүреміз ...

Бір сүйіп, мен ешқашан кетпеймін ...

Сіз ешқашан кетпеймін дедіңіз!

Бір сүйіп, біз мәңгі өмір сүреміз,

Әрқашан One Kiss және мен ешқашан кетпеймін.

Бір сүю сені әрқашан менімен бірге ұстаса,

Содан кейін мен еңкейіп, көзімді жұмып, сенемін...

Мен қызды білетінмін,

Мен ұнататын қыз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз