
Төменде әннің мәтіні берілген Salty Dog , суретші - Flogging Molly аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Flogging Molly
I’ll wait for you till I turn blue
There’s nothin' more a man can do
Don’t get your bollocks in a twist
Settle down, don’t take a fit
Ya drank with demons straight form Hell
They almost nearly won as well
Ya wiped the floor with victory
Then puked until you fell asleep
Blackened was the banshee’s wail
These boots will never fill her jail
So you crawled into an empty boat
For the Gulf of Mexico
Till Cortez came an' when so did you
From the ashes charred and blue
Smellin' like a Salty Dog
Back from Hell where you belong
Anarchy, the scourge of every sea
The Antichrist aboard a rig
With us your cutthroat thieves
The ship went down we all near drowned
Ya stood there on the deck
Till the Spanish came and flogged yer arse
And dragged you from the wreck
They threw a rope around yer neck
To watch you dance the jig of death
Then left ya for the starvin' crows
Hoverin' like hungry whores
One flew down plucked out yer eye
The other he had in his sights
Ya snarled at him, said leave me be
I need the bugger so I can see
Мен көгергенше сені күтемін
Ер адамның қолынан артық ештеңе жоқ
Сөздеріңізді бұрмалап алмаңыз
Орналамаңыз, көнбеңіз
Сіз жындармен тікелей тозақтан ішетінсіз
Олар да жеңе жаздады
Еденді жеңіспен сүрттің
Сосын ұйықтап қалғанша құсырды
Баншидің айқайы қараңғыланды
Бұл етік оны ешқашан түрмеге толтыра алмайды
Сондықтан сіз бос қайыққа айналдыңыз
Мексика шығанағы үшін
Кортес келгенше және сіз қашан келдіңіз
Күлден күйдірілген және көк
Тұзды ит сияқты иіс
Сен жататын жерің тозақтан қайт
Анархия, әр теңіздің дерті
Антихрист қондырғыда
Бізбен сіздің қаскөй ұрыларыңыз
Кеме құлады, барлығымыз суға батып кете жаздадық
Сіз палубада тұрды
Испандар келіп, есегіңді сабағанша
Және сені апаттан сүйреп апарды
Олар сіздің мойныңызға арқан лақтырды
Өлім билегеніңді көру үшін
Содан кейін сізді аш қарғаларға қалдырды
Аш жезөкшелерге ұқсайды
Біреуі көзіңді жұлып алды
Басқасы оның назарында болды
Я оған ренжіп, мені қалдыр деді
Маған көру үшін қател керек
Flogging Molly • 2017
Flogging Molly • 2011
Flogging Molly • 2011
Flogging Molly • 2018
Flogging Molly • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз