Төменде әннің мәтіні берілген Revolution , суретші - Flogging Molly аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Flogging Molly
I spent twenty-seven years in this factory
And the boss man says, 'hey you’re not what we need'
The penguins in the suits they know nothing but greed
It’s a solitary life when you’ve mouths to feed
But who cares about us?
Now I’m back on the streets
With my hands held shut
I’m a workingman without any work
Well is this the way it’s meant to be
Because I signed off for the American Dream
Now, I write my name to the welfare scheme
The money in the bank, well it’s history
So take me down to where the worlds collide
And leave me here 'til I’m satisfied
So let the Revolution begin
Now I drag these bones
'Cross the barren land
Where once a city, now an outstretched hand
We can’t lose our sense of dignity
While the fat-faced cats lap up the cream
Another disappearing act falls up their sleeves
While the shirts on our back seek refugee
So take me down to where the worlds collide
And leave me here 'til I’m satisfied
'Cause there’ll come a day
When all of us will show, we won’t be afraid
Although we’re crashing, we won’t burn
Let the Revolution, the revolution begin
I spent twenty-seven years in this factory
And the boss man says, 'hey you’re not what we need'
The penguins in the suits they know nothing but greed
It’s a solitary life when you’ve mouths to feed
So take me down to where the worlds collide
And leave me here 'til I’m satisfied
Do take me down to where the worlds divide
And leave me here I won’t compromise
'Cause there’ll come a day
When all of us will show, we won’t be afraid
'Cause from these ashes we will grow
So let the Revolution, the Revolution, the Revolution begin…
Begin… begin…begin…begin…begin
Мен жиырма жеті жылды осы зауытта өткіздім
Ал бастық: "Сіз бізге керек емессіз" дейді
Костюмдегі пингвиндер ашкөздіктен басқа ештеңе білмейді
Аузың бар жалғыз өмір
Бірақ бізді кім ойлайды?
Енді мен көшеге қайта оралдым
Қолдарымды жабық ұстадым
Мен ешқандай жұмысы жоқ жұмысшымын
Бұл болу болған болды
Себебі мен Америка арманына қол қойдым
Енді мен өз атымды әл-ауқат схемасына жазамын
Банктегі ақша бұл тарих
Сондықтан мені әлемдер соқтығысатын жерге апарыңыз
Мені қанағаттанғанша осында қалдырыңыз
Олай болса төңкеріс басталсын
Енді мен бұл сүйектерді сүйреп келемін
«Тақыр жерді кесіп өтіңіз
Бұрын қала болған қазір қол ұзарған
Біз өз қадір-қасиетімізді жоғалта алмаймыз
Майлы мысықтар кілегейді жағады
Тағы бір жоғалып бара жатқан әрекет олардың жеңінен шығады
Артымыздағы көйлектер босқын іздеп жатқанда
Сондықтан мені әлемдер соқтығысатын жерге апарыңыз
Мені қанағаттанғанша осында қалдырыңыз
Себебі бір күн келеді
Барлығымыз көрсеткен кезде біз қорықпаймыз
Біз құлап жатсақ да, жанбаймыз
Революция, революция басталсын
Мен жиырма жеті жылды осы зауытта өткіздім
Ал бастық: "Сіз бізге керек емессіз" дейді
Костюмдегі пингвиндер ашкөздіктен басқа ештеңе білмейді
Аузың бар жалғыз өмір
Сондықтан мені әлемдер соқтығысатын жерге апарыңыз
Мені қанағаттанғанша осында қалдырыңыз
Мені әлемдер бөлінген жерге апарыңыз
Мені осында қалдырыңыз, мен ымыраға келмеймін
Себебі бір күн келеді
Барлығымыз көрсеткен кезде біз қорықпаймыз
'Себебі осы күлден біз өсетін боламыз
Сонымен революция, революция, революция басталсын…
Бастау… бастау… бастау… бастау… бастау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз