If I - Flobots

If I hadn’t been a quiet introspective kid

If I hadn’t been a nerd wouldn’t have met with him

If we hadn’t observed we be the best of friends

That preferred the spoken word to the toke and binge

If momma hadn’t died when I was young

Would me and sis have been so tight from jump

If dad had not lost his mind to a disease

Would I be up here askin ya’ll to notice me In the dark times didn’t know where the path went

I was close to the edge like Grand Master Flash said

It was the hands of my friends who held me back

Yes

Without them I’d MJ keep slide’n backwards

Or be a hypocrite like some others have been

If that and the other hadn’t happened

I don’t know that I’d be Brer Rabbit

Askin how many ifs between hero and has-been?

If I had only known that I would be a lamb to the slaughter

now I know

If I hadn’t grown up in the 80's

Experiencing the various things that made me Would I still be standing center stage

Trying to innovate new ways to demonstrate

If mommy daddy hadn’t turned off Mork and Mindy

To inform us divorce was pending

Would him and me have spent these 23 years in a frenzy

Moving back and forth with such forceful energy

I remember when I was a little baby

Lying there alone on my pillow casing

Upset already I could feel the aging

The urge to return was debilitating

And maybe I’m still afraid and need to Cry a little harder for the world of play things

Stop looking back on these silly day dreams

Sing along with me if you feel the same way

If I had known what awaited was unplanned

If I had known the blade was in a loved one’s hand

If I had known of the possible injury

If I had known the altar was meant for me Now I know nobody can predict events

Now I know there’s cracks in the picket fence

Now I know that something else can exist

Now I know a life can be built from this

If I had known emotions would still remain

If I had known that time wouldn’t heal the pain

If I had known the intent of the injury

If I had known the altar wasn’t meant for me Now I know there’s treasure hidden in these scars

Now I know there’s presence in an empty yard

Now I know what it took for me to survive

Now I know where to go to become alive

Тыныш бала болмасам

Егер мен нерд болмасам оны кездестірмес едім

Егер біз байқамасақ, біз ең жақсы достар боламыз

Бұл ауызша сөзді тоқырау мен ішіп-жеуден артық көрді

Мен жас кезімде анам қайтыс болмаса

Мен             секіру                                                           секіруден  қатты қысылған болар ма едік?

Егер әкем ауруды жоғалтпаса

Мен осында болар ма едім сенен мені байқау  өте      Қараңғы                                                                                                                |

Гранд Мастер Флэш айтқандай, мен жақын жақын болдым

Мені ұстаған достарымның қолдары болды

Иә

Оларсыз мен MJ артқа қарай сырғымас едім

Немесе басқалар сияқты екіжүзді болыңыз

Бұл және басқасы болмаса

Мен қоян болатынымды білмеймін

Батыр мен болған арасындағы неше ифф бар деп сұраңыз?

Егер мен союға арналған қозы болсам ғана білсем

енді білемін

Егер мен 80-ші жылдары өспектесем

Мені әртүрлі нәрселерді бастан кешіру                        әлі   орталық  сахна                                     

Көрсетудің жаңа жолдарын                                                                                              тырысу

Егер әке-шешесі Морк пен Миндиді өшірмегенде

Бізге  ажырасу  күту                                             ажырасу                                                              ажырасу                                                                                                         Ажырасу              хабарлау      

Ол екеуміз осы 23 жылды құтырумен өткіздік пе еді?

Осындай күшті энергиямен алға-артқа жылжу

Кішкентай сәби кезім есімде

Сол жерде жастығымның қаптамасында жалғыз жатырмын

Мен қазірдің өзінде ренжіп, қартаюды сезіне бастадым

Қайтуға деген құштарлық әлсіретіп жіберді

Мүмкін мен әлі күнге дейін қорқамын және ойын әлемі үшін аздап жылау керек шығар

Бұл ақымақ күндік армандарға қарауды доғарыңыз

Егер сіз де осындай сезімде болсаңыз, менімен бірге ән айтыңыз

Егер мен  күтпеген жоспарланбаған не күтіп тұрғанын білсем

Жүздің сүйікті адамның қолында екенін білсем

Егер мүмкін болса, жарақат алған болсам

Алтарь маған арналғанын                                       |

Қазір мен пикет қоршауында жарықтар бар екенін білемін

Енді басқа нәрсе болуы мүмкін екенін білемін

Енді мен өмірді одан құруға болатындығын білемін

Егер мен білсем, эмоциялар әлі де қалса

Егер мен бұл уақыт ауыруды емдейтін болсам

Егер мен жарақат алу ниетін білсем

Егер алтарь маған арналмағанын                                          |

Енді мен бос аулада болғанын білемін

Қазір мен өмір сүруім үшін не қажет екенін білемін

Енді тірі болу үшін қайда бару керектігін білемін