Gonna Be Free - Flobots
С переводом

Gonna Be Free - Flobots

Альбом
The Circle In The Square
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244940

Төменде әннің мәтіні берілген Gonna Be Free , суретші - Flobots аудармасымен

Ән мәтіні Gonna Be Free "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gonna Be Free

Flobots

Оригинальный текст

Yeah I’m a believer, I won’t be beleaguered

I give a damn, no Leave it to Beaver

With the R-E-S-P-E-C-T like Aretha

And if I don’t use my feet then I won’t have that either

Yes we serve, we deserve some peace

And we serve the least versed to reverse

The deep hurt that’s featured

Each turn of the sheet of a learned history

Like Wall Street, the Trail of Tears and the War in the Philippines

And I wash my hands clean like surgeons in emergencies

Median on weed like conjoinment and Glucosamines

Relap the joint and wound the knee

Let’s Deco the Negro

And be like Steve Bico, we’re not hearing a beat

From the projects like and research

We’re jumping in feet-first

Reaction more than knee-jerk

Don’t let his story recur

Swipe like a Visa

A fire doesn’t need a sinkhole

Just the silence of the people

As for me, I’m gonna be free

I’m gonna be free from all of this history

Yeah, me, I’m gonna be free, I’m gonna be free

I rhyme post-post-ironic flows (homo)

I came to fuck shut up, homos

Stonewall, laugh at that, no no

Don’t y’all assume that I’m straight

Cause you don’t know

I’m close to the edge like Bono

Won’t fall victim to the Gordian Knot

Trying to sort again rock mine

For the win

Plot lines are stretched like accordion

To Resurrect, born again, in division

Free from all the history

Beef with salt and misery

Just how it should be for y’all and is for me

That’s the truth, blppppp as bald as

Mr. Clean, spit it like Listerine

'Till my lips are stinging hot, scalding, blistering

I’m composting primitive thoughts

And prayers what we want most

lock the prison with God’s forgiveness

It’s it a bunch of

Holy ghost, high hopes

Touchdown like Broncos

The song goes on like ponchos

As for me, I’m gonna be free

I’m gonna be free from all of this history

Yeah, me, I’m gonna be free, I’m gonna be free

And if we can start a riot (well what can we really do?)

If we can tear a city down (what can we really do?)

Crush enemies, cause casualties

If we can start a movement

If we can lift a city up

If we can heal the wounded

Feed our families, face history

As for me, I’m gonna be free

I’m gonna be free from all of this history

Yeah, me, I’m gonna be free, I’m gonna be free

Перевод песни

Иә, мен сенушімін, мен байланбаймын

Мен бәрі беремін, жоқ Бұны Бивер ке қалдырмаңыз

Арета сияқты R-E-S-P-E-C-T көмегімен

Егер мен аяғымды                                          ол                                                                                                                                                  ол                                                                             ...

Иә, біз қызмет етеміз, біз біраз бейбітшілікке  лайық

Және біз кері бағытта айтамыз

Көрсетілген терең реніш

Үйренген тарихтың әрбір бұрылымы

Уолл-стрит, Көз жасының ізі және Филиппиндегі соғыс сияқты

Төтенше жағдайларда хирургтар сияқты қолымды таза жуамын

Арамшөптер және глюкозаминдер сияқты медиана

Буынды қайталаңыз және тізеңізді жаралаңыз

Негрді декоға салайық

Стив Бико сияқты болыңыз, біз соққы естімейміз

Ұнаған жобалардан және зерттеулерден

Біз бірінші аяқпен секіреміз

Реакция тізеден де жоғары

Оның оқиғасының қайталануына жол бермеңіз

Виза сияқты сырғытыңыз

Өртке шұңқыр қажет емес

Тек халықтың үнсіздігі

Мен боламын боламын

Мен осы тарихтың бәрінен бос боламын

Иә, мен, мен бостан боламын     бос боламын

Мен пост-ирониялық ағындарды (хомо) айтамын

Мен ауызды жабу үшін келдім, гомос

Стоунволл, бұған күл, жоқ жоқ

Мені тура деп ойламаңыздар

Себебі сен білмейсің

Мен Боно сияқты шетке жақынмын

Гордиан түйінінің құрбаны болмайды

Мені қайта сұрыптауға әрекеттенуде

Жеңіс үшін

Сюжеттік желілер баян сияқты созылған

Қайта тірілу, қайта туылу, бөліну

Барлық тарихтан бос

Тұз және қасірет қосылған сиыр еті

Бұл қалай болуы керек және мен үшін

Бұл ақиқат, таз сияқты blppppp

Мистер Клин, Листерин сияқты түкіріңіз

'Менің ернім қызып, күйіп, көпіршіктеніп кеткенше

Мен қарапайым ойларды жинақтаймын

Намаз, біз не қалаймыз

Құдайдың кешірімімен түрмеге қамал

Бұл бір топ 

Киелі аруақ, үлкен үміт

Бронкос сияқты жанасу

Ән пончо сияқты жалғасады

Мен боламын боламын

Мен осы тарихтың бәрінен бос боламын

Иә, мен, мен бостан боламын     бос боламын

Егер біз тәртіпсіздікті бастай алмасақ (біз не істей аламыз?)

Егер біз қаланы жыртып алсақ (біз не істей аламыз?)

Жауларды талқандаңыз, шығынға ұшыратыңыз

Егер қозғалыс бастай алсақ

Қаланы көтере алсақ

Жаралыларды сауықтырсақ

Отбасымызды тамақтандырыңыз, тарихты бетке алыңыз

Мен боламын боламын

Мен осы тарихтың бәрінен бос боламын

Иә, мен, мен бостан боламын     бос боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз