Walking on Eggshells - Fish
С переводом

Walking on Eggshells - Fish

Альбом
Weltschmerz
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
435120

Төменде әннің мәтіні берілген Walking on Eggshells , суретші - Fish аудармасымен

Ән мәтіні Walking on Eggshells "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Walking on Eggshells

Fish

Оригинальный текст

The blood drips from his finger

That he cut upon the broken glass from the photo frame

Her portrait that he loves, she stamped upon the floor

The piercing shards of porcelain

From dinner plates that served her rage

The fury from somewhere out of nowhere

The statement on the wall

Vitriolic barrage, the endless stream of characters

The blame game, the shaming, th acidic accusations

All they have are shattred doors, mirrors smashed

The images retained in an unbroken circle

Walking on eggshells, walking on eggshells

The trigger point is here

Trapped inside the wreckage

Try to extricate himself and salvage pride

A perspective on his life, hide the suffering inside

Sentenced to her silence, his heart roars in the darkness

Aching for her contact, praying for her call

Walking on eggshells, walking on egg-shells

The trigger point is here

She knows he’ll always love her, her trust he won’t betray

Despite her bleak misgivings all his feelings still remain

The door is always open, a bed is always there

A roof to fly above her, a harbour for her fears

He’s always there for you, she’s always there for you

He could never live without her, he could never walk away

He can only hope for healing and hope for better days

He’ll replace the broken china, repair the broken frame

Count the days and blessings till she’s home again

He’s always there for you, she’s always there for you

There for you, she’s always there for you

There for you, he’s always there for you

He recognised the face, disarming smile

The veiled questions that he senses put in place to search out lies

To trick or treat him

Walking on eggshells, walking on eggshells

The trigger point is here

So here they are again, confusing dark emotions

Mesmerising eyes, the dancing conversations

Here I go again writing my lines

So here I go again writing my lines

Where a word trips out of place, a careless detonation

Left here once again in the wreckage, digging out the dream

Here I am again confused with dark emotions

Here I go again, dancing conversations

Walking on eggshells, walking on eggshells

Walking on eggshells, walking on eggshells

I’m always there for you

I’m always here for you

Перевод песни

Саусағынан қан тамшылайды

Ол  фото жиектемедегі сынған әйнекті кесіп алғаны

Оның жақсы көретін портреті еденге басылды

Фарфордың тесетін сынықтары

Оның ашуына қызмет еткен түскі ас табақтарынан

Бір жерден шыққан ашу

Қабырғадағы мәлімдеме

Витриолды тосқауыл, кейіпкерлердің шексіз ағыны

Кінәлау ойыны, масқаралау, қышқыл айыптау

Олардың бар болғаны - сынған есіктер, сынған айналар

Кескіндер үзіліссіз шеңбер                                                                                                                                                                                                                       суреттер                                          |

Жұмыртқа қабығымен                                   жүру 

Іске қосу нүктесі осында

Сынықтардың ішінде қалып қойған

Өзіңізден арылуға және менмендіктен арылуға тырысыңыз

Оның өміріне көзқарас, іштегі қайғы-қасіреттерді жасыру

Оның үнсіздігіне үкім шығарған оның жүрегі қараңғыда дірілдейді

Оның байланысы үшін қиналады, оның қоңырауы үшін дұға етеді

Жұмыртқа қабығымен серуендеу, жұмыртқа қабығында серуендеу

Іске қосу нүктесі осында

Ол оны әрқашан жақсы көретінін біледі, оның сенімін  сатпайтын болады

Оның бұлыңғыр сеніміне қарамастан, оның барлық сезімдері әлі де сақталады

Есік әрқашан ашық, төсек әрқашан сонда

Үстінде ұшатын шатыр, қорқыныштары үшін айлақ

Ол әрқашан сенің жаныңда, ол әрқашан сенің жаныңда

Ол онсыз өмір сүре алмады, ол ешқашан кете алмады

Ол тек сауығып, жақсы күндерге үміттене алады

Ол сынған фарфорды ауыстырады, сынған жақтауды жөндейді

Ол үйге қайта келгенше күндер мен баталарды санаңыз

Ол әрқашан сенің жаныңда, ол әрқашан сенің жаныңда

Сіз үшін бар, ол әрқашан сіз үшін бар

Сіз үшін бар, ол әрқашан сіз үшін бар

Ол  жүзін таныды, күлімсіреуден бас тартты

Ол сезетін жасырын сұрақтар өтірік іздеу үшін қойылған

Оны алдау немесе емдеу үшін

Жұмыртқа қабығымен                                   жүру 

Іске қосу нүктесі осында

Міне, олар тағы да қараңғы эмоцияларды шатастырады

Таңғажайып көздер, билеген әңгімелер

Міне, қайта жолдарымды жазамын

Сондықтан мен мұнда мен өзімнің жолдарымды қайта жазамын

Сөз орнынан                                                   

Арманды қазып алып, қирандылар астында тағы да қалдым

Мен қайтадан қараңғы эмоциялармен шатастырдым

Міне, мен тағы да барамын, билейтін әңгімелер

Жұмыртқа қабығымен                                   жүру 

Жұмыртқа қабығымен                                   жүру 

Мен әрқашан сенің жаныңдамын

Мен әрқашан сен үшін осындамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз