Төменде әннің мәтіні берілген Heart of Lothian , суретші - Fish аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fish
Wide boys, wide boys, wide boys, born with hearts of Lothian.
Wide boys, wide boys, born with hearts of Lothian.
Wide boys, we were wide boys, born with hearts of Lothian.
These hearts of Lothian.
It’s six o’clock in the tower blocks,
The stalagmites of culture shock, (culture shock)
And the trippers of the light fantastic, bowdown, hoedown
Spray their pheremones on this perfume uniform.
And anarchy smiles in the Royal Mile.
And they’re waiting on the Slyboys, flyboys, wideboys.
Rooting, tooting Cowboys, lucky little ladies at the watering holes.
They’ll score the Friday night goals.
I was born, with a heart of Lothian.
I was born, with a heart of Lothian.
I was born, with a heart of Lothian.
With a heart of Lothian.
II) Curtain Call
And the man from the magazine,
Wants another shot of you all curled up.
'Cos you look like an actor in a movie shot.
But you’re feeling like a wino in a parking lot.
How did I get here anyway?
Do we really need a playback of the show?
'Cos the wideboys want to head for the watering holes,
Watering holes, watering holes.
Let’s go.
And the man in the mirror has sad eyes.
Кең ұлдар, кең ұлдар, кең ұлдар, Лотианның жүрегімен туған.
Лотианның жүрегімен туған кең ұлдар, кең ұлдар.
Кең ұлдар, біз жүрегі Лотианның жүрегімен туылған кең ұлдар едік.
Бұл Лотианның жүректері.
Мұнара блоктарында сағат алты,
Мәдениет шокының сталагмиттері, (мәдениет шок)
Ал жарықтың ұшқыштары фантастикалық, тағзым, қайыс
Олардың феремондарын осы парфюмерлік формаға себіңіз.
Корольдік мильде анархия күледі.
Және олар Slyboys, flyboys, wideboys күтуде.
Ковбойлар, суару орындарындағы бақытты ханымдар.
Олар жұма түні гол соғады.
Мен Лотианның жүрегімен дүниеге келдім.
Мен Лотианның жүрегімен дүниеге келдім.
Мен Лотианның жүрегімен дүниеге келдім.
Лотианның жүрегімен .
II) Перде шақыру
Ал журналдағы адам,
Барлығыңыздың тағы бір суретті бұрап көргіңіз келеді.
'Себебі сіз фильмдегі актер сияқтысыз.
Бірақ өзіңізді автотұрақтағы вино сияқты сезінесіз.
Мен мұнда қалай келдім?
Бізге шоуды ойнату қажет пе?
'Себебі кең балалар суаратын шұңқырларға барғысы келеді,
Суару шұңқырлары, суару шұңқырлары.
Барайық.
Ал айнадағы адамның көздері мұңды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз