Rites Of Passage - Fish
С переводом

Rites Of Passage - Fish

Альбом
Communion
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
358530

Төменде әннің мәтіні берілген Rites Of Passage , суретші - Fish аудармасымен

Ән мәтіні Rites Of Passage "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rites Of Passage

Fish

Оригинальный текст

With this right of passage, cruel twist of fate, with every turn of every card

I never see

Until it’s too late, the deed is done and leaves me wondering just where our

love has gone

I cannot say in honest truth that I still trust all my feelings for you

You knew that it was wrong

You think that saying sorry is gonna make it seem alright

Maybe in this song you will hear me for the first time

And you’ll start to see the light

Living with you is like being parked on double yellow lines waiting to be towed

away

I’ll pay the fines and I’ll be back, but I’m running out of reasons to stay

You knew that it was wrong

You think that saying sorry is gonna make it seem alright

Maybe in this song you will hear me for the first time

And you’ll start to see the light

You knew that it was wrong

You think that saying sorry is gonna make it seem alright

Maybe in this song you will hear me for the first time

And you’ll start to see the light

With this right of passage I reclaim my heart

I take my leave, as if on cue, I play no further part

In your self-penned dramas

Where each stolen kiss

Just goes to prove that happy endings don’t exist

Dick, Simmonds.

1998 Fishy Music Ltd

Перевод песни

Осы өту құқығымен, тағдырдың қатыгез бұрылысы, әрбір картаның әр айналымымен

Мен ешқашан көрмеймін

Кеш болғанға дейін, іс жасалып, біздің қайда екенімізді таң қалдырады

махаббат кетті

Саған деген барлық сезімдеріме әлі де сенетінімді шын айта алмаймын

Бұның дұрыс емес екенін білдіңіз

Сіз кешіріңіз деп ойлайсыз, ол мұны жақсы етеді

Мүмкін бұл әнде сіз мені бірінші рет тыңдайтын шығарсыз

Ал сіз жарықты көре бастайсыз

Сізбен бірге өмір сүру қос сары жолдарға тұрақ  сүйрету күтіп                                                                                                                                                                                                             

алыс

Айыппұлды төлеймін және қайта келемін, бірақ қалуға себептерім таусылып жатыр

Бұның дұрыс емес екенін білдіңіз

Сіз кешіріңіз деп ойлайсыз, ол мұны жақсы етеді

Мүмкін бұл әнде сіз мені бірінші рет тыңдайтын шығарсыз

Ал сіз жарықты көре бастайсыз

Бұның дұрыс емес екенін білдіңіз

Сіз кешіріңіз деп ойлайсыз, ол мұны жақсы етеді

Мүмкін бұл әнде сіз мені бірінші рет тыңдайтын шығарсыз

Ал сіз жарықты көре бастайсыз

Өткізу құқығымен мен жүрегімді қайталаймын

Мен демалысымды аламын, өйткені мен бұдан былай ойнамаймын

Өзіңіз жазған драмаларыңызда

Әрбір ұрланған поцелу қайда

Бақытты аяқталулардың болмайтынын дәлелдеу үшін ғана

Дик, Симмондс.

1998 Fishy Music Ltd

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз