Our Smile - Fish

So sorry, I never meant to fall in love with you,

Don’t worry, I know you think I have to let go,

Believe, I would stay but we know that we’ll wake up alone,

Pretend,

That there’s nothing there between us They don’t know the full story,

The one we never can tell,

And I hide a smile, I hide a smile for you.

It’s so funny,

I never thought I’d feel like this again,

I’m so scared,

But we know that we can’t run away,

So easy to deny the attraction, the call of Fate,

And wake up and declare that it’s only a dream.

They don’t know the full story,

The one we never can tell,

The affair we declare to be over,

We lie to ourselves,

They don’t know the full story,

The one we never can tell

And I hide a smile, I hide a smile for you

I hide a smile for you

Our smile, our smile, our smile.

I’m so drunk,

I’m so high, I’m not sure that I’m still making sense,

Can’t explain,

For the first time these feelings inside,

And I’d thought

I’d control of my heart that this chapter was over

And you rewrote my life and showed me a happy end

They don’t know the full story,

The one we never can tell,

The affair we declare to be over,

We lie to ourselves,

They don’t know the full story,

The one we never can tell

And I hide a smile, I hide a smile for you,

I hide a smile for you.

Кешіріңіз, мен сізге ешқашан ғашық болғым келмеді,

Уайымдама, мен сені жіберуім керек деп ойлайтынымды білемін,

Сенемін, мен қалар едім, бірақ біз жалғыз оянатынымызды білеміз,

Болжам,

Біздің арамызда ештеңе жоқ Олар оқиғаны толық білмейді,

Біз ешқашан айта алмайтын,

Ал мен жасырын жасырын жасырамын  сен   жасырын жасырын  жасырадым 

Бұл өте күлкілі,

Мен қайта осылай сезінемін деп ойламадым,

Мен қатты қорқамын,

Бірақ біз қашып құтыла алмайтынымызды білеміз,

Тағдырдың тартымдылығын, шақыруын жоқтау оңай,

Оянып, бұл тек арман екенін жариялаңыз.

Олар толық оқиғаны білмейді,

Біз ешқашан айта алмайтын,

Біз аяқталды деп жариялайтын іс 

Біз өзімізге өтірік  айтамыз,

Олар толық оқиғаны білмейді,

Біз ешқашан айта алмайтын

Ал мен жасырын жасырын жасырамын  сен   жасырын жасырын  жасырадым 

Мен сен үшін күлімсіреуді жасырамын

Біздің күлкіміз, біздің күлкіміз, біздің күлкіміз.

Мен қатты маспын,

Мен өте биікпін, әлі де мағынасы бар екеніне сенімді емеспін,

Түсіндіре алмай,

Алғаш рет бұл сезімдер іште,

Ал мен ойладым

Мен бұл тараудың аяқталғанын жүрегімді басқарар едім

Және сіз менің өмірімді қайта жазасыз және маған бақытты аяқтағанын көрсетті

Олар толық оқиғаны білмейді,

Біз ешқашан айта алмайтын,

Біз аяқталды деп жариялайтын іс 

Біз өзімізге өтірік  айтамыз,

Олар толық оқиғаны білмейді,

Біз ешқашан айта алмайтын

Күлімсіреуді жасырамын, сен үшін күлкімді жасырамын,

Мен сен үшін жасырын жатырмын.