Төменде әннің мәтіні берілген Mission Statement , суретші - Fish аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fish
I punched the clock in at 35, I thank the Lord that I’m still alive,
sometimes I find it hard to believe that my hearts still beating that I’m
still on my feet
I’m gonna give you, gonna give you a mission statement
I’ve been in a downward spiral for a very long, long time, I’ve been stepping
over dollars just to pick up a shiny dime
The way I see it, it ain’t gonna work, I’m kissing the past goodbye
I’m gonna give you, gonna give you a mission statement
I got no more patience, got no more time
I’m tired of following orders, sticking to the company line
I want to change the world and I’m starting with myself
A private revalation concerning everybody else
We’re all just lonely people we’re all looking for some help
Too busy crunching numbers and fighting for ourselves
All it takes is kindness and a little love and care
And this planet that we live on can be a Heaven we can share, a mission
statement
The tears of hungry children are falling in the dust
The scraps of a rich man’s table could fill their starving mouths
While some they thirst for water others get drunk on wine
To some their lives a prison and they’re out there doing time
I’m gonna give you, give you a mission statement
I got no more patience, I got no more time
I’m tired of following orders, sticking to the company line
I want to change the world and I’m starting with myself
A private revalation concerning everybody else
We’re all just lonely people we’re all looking for some help
Too busy crunching numbers and fighting for ourselves
All it takes is kindness and a little love and care
And this planet that we live on can be a Heaven we can share, a mission
statement
Dick, Astley, Thorn 1998. Fishy Music Ltd., IRS music, copyright control
Мен сағатты 35-те ұрдым, Жаратқан Иеге әлі тірі екенімді білдіремін,
кейде жүрегім әлі де соғып тұрғанына сену қиынға соғады
әлі аяғымда
Мен сізге миссия мәлімдемесін беремін
Мен өте ұзақ ұзақ төмен спираль өте спираль болдым,
доллардан астам ақшаны жылтыр тиын алу үшін
Менің көзқарасым бойынша, бұл жұмыс істемейді, мен өткенмен қоштасамын
Мен сізге миссия мәлімдемесін беремін
Менде шыдам да, уақытым да жоқ
Тапсырыстарды орындаудан, компанияның сызбасын ұстанудан шаршадым
Мен әлемді өзгерткім келеді және өзімнен бастаймын
Басқаларға жеке түсініктеме
Біз бәріміз көмек іздейтін жалғызбасты адамдармыз
Тым бос емес сандар және өзіміз үшін күресу
Ол үшін мейірімділік және аз сүйіспеншілік пен қамқорлық болса болғаны
Біз өмір сүріп жатқан бұл ғаламшар біз бөлісетін жұмақ, миссия болуы мүмкін
мәлімдеме
Аш балалардың көз жасы шаңға қалып
Бір байдың дастарханының сынықтары олардың аш аузын толтыра алар еді
Біреулер суды аңсаса, енді біреулері шарапқа мас болады
Кейбіреулер үшін өмірлері түрме, олар сол жерде уақытпен айналысады
Мен сізге миссия мәлімдемесін беремін
Менде шыдам да, уақытым да жоқ
Тапсырыстарды орындаудан, компанияның сызбасын ұстанудан шаршадым
Мен әлемді өзгерткім келеді және өзімнен бастаймын
Басқаларға жеке түсініктеме
Біз бәріміз көмек іздейтін жалғызбасты адамдармыз
Тым бос емес сандар және өзіміз үшін күресу
Ол үшін мейірімділік және аз сүйіспеншілік пен қамқорлық болса болғаны
Біз өмір сүріп жатқан бұл ғаламшар біз бөлісетін жұмақ, миссия болуы мүмкін
мәлімдеме
Дик, Астли, Торн 1998. Fishy Music Ltd., IRS музыкасы, авторлық құқықты бақылау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз