Төменде әннің мәтіні берілген Miles De Besos , суретші - Fish аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fish
Rain comes;
delivered in the city, wash the feet of the angels at play
Waters graced with garlands of roses, Concha y Toro the fountains cry
I play the Prince;
you play Ophelia, tragedies dance in the light of your eyes
Sauvignon Blanc toasting the sunset and a life in a tomb under a ceiling of
stars
We lay back and gazed at the stars
Shadows crawl under the crater walls, Santiago, the Chilean dawn
High on dreams you feel you can touch the sky
I did believe that you could fly
All I could offer was miles de besos
A heart full of hope and the wings of a prayer
Storms gather high in the mountains
Somehow I know that you’ll never arrive
You’ll never fly
You’ll never fly
All I could offer was miles de besos
A heart full of hope and the wings of a prayer
Storms gather high in the mountains
Somehow I know that you’ll never arrive
You’ll never fly
You’ll never fly
Miles de besos
Did you think that it meant nothing to me
That when you disappeared I could walk away?
Did you know that you broke my heart and left a scar that never fades away
Miles de besos
Жаңбыр жауады;
Қалада жеткізіліп, периодтардың аяғын ойнату кезінде жуыңыз
Раушан гүлдермен безендірілген сулар, Конча и Торо фонтандары жылайды
Мен ханзаданы ойнаймын;
Сіз Офелияны ойнайсыз, трагедиялар сіздің көзіңіздің нұрында билейді
Совиньон Блан күн батқанда тост айтып, төбенің астындағы қабірдегі өмір
жұлдыздар
Біз жатып жұлдыздарға қарадық
Көлеңкелер кратер қабырғаларының астында жорғалайды, Сантьяго, Чили таңы
Аспанға қол тигізе алатындай армандар
Мен сенің ұша алатыныңа сендім
Мен ұсына алатын тек миль де бесос болды
Үмітке толы жүрек, дұғаның қанаты
Тауларда дауыл соғады
Мен сенің ешқашан келмейтініңді білемін
Сіз ешқашан ұшпайсыз
Сіз ешқашан ұшпайсыз
Мен ұсына алатын тек миль де бесос болды
Үмітке толы жүрек, дұғаның қанаты
Тауларда дауыл соғады
Мен сенің ешқашан келмейтініңді білемін
Сіз ешқашан ұшпайсыз
Сіз ешқашан ұшпайсыз
Майлз де бесос
Бұл мен үшін ештеңе білдірмейді деп ойладыңыз ба?
Сіз жоғалып кеткеніңізде, мен кете аламын ба?
Білесің бе, сен менің жүрегімді жаралап, өшпес із қалдырдың
Майлз де бесос
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз