Lords of the Backstage - Fish

A love song with no validity

Pretend you never meant that much to me

Numb, a valium child, bored by meaningless collisions

A lonely stretch of headlight, diamonds trapped in black ice

A mirror cracked among the white lines

I just wanted you to be the first one

I just wanted you to be the first one

Ashes are burning, burning

Ashes are burning, burning

A lifestyle with no simplicities

But I’m not asking for your sympathy

Talk, we never could talk, distanced by all that was between us

A lord of the backstage, a creature of language

I’m so far out and I’m too far in

I just wanted you to be the first one

I just wanted you to be the first one

Bridges are burning, burning

Bridges are burning, burning

Now, now, now, now

Жарамдылығы жоқ махаббат әні

Сіз мен үшін ешқашан онша мән бермеген сияқты болыңыз

Мағынасыз соқтығысулардан жалығып қалған бала

Қара мұзда басылған гауһар тастардың жалғыз бөлігі

Ақ жолақтар арасында айна жарылған

Мен жай ғана сенің бірінші болғаныңды қаладым

Мен жай ғана сенің бірінші болғаныңды қаладым

Күл жанып жатыр, жанып жатыр

Күл жанып жатыр, жанып жатыр

Қарапайымдылықсыз өмір салты

Бірақ мен сенің жанашырлығыңды сұрамаймын

Сөйлесіңіз, біз ешқашан  сөйлей алмадық, арамыздағы барлық  барлық алшақ      арамыз болды

Сахнаның қоғасы, тілді жаратушы

Мен өте алыспын және тым алыспын

Мен жай ғана сенің бірінші болғаныңды қаладым

Мен жай ғана сенің бірінші болғаныңды қаладым

Көпірлер жанып жатыр, жанып жатыр

Көпірлер жанып жатыр, жанып жатыр

Қазір, қазір, қазір, қазір