Grendel - Fish

Midnight suns bid moors farewell, retreats from charging dusk

Mountain echo, curfews bell, signal ending tasks

They place their faith in oaken doors, cower in candlelight

The panic seeps through bloodstained floors as grendel stalks the night

Earth rim walker seeks his meals

Prepare the funeral pyres

The shaper’s song no longer heal the fear

Within their eyes,

Wooden figures, pagan gods, stare blindly cross the sea

Appeal for help from ocean fogs, for saviour born of dreams

They know their lives are forfeit now, priestly head they bow in shame

They cannot face the trembling crowd that flinch in grendel’s name

Earth rim walker seeks his meals

Prepare the funeral pyres

The shaper’s song no longer heal the fear

Within their eyes, (their eyes)

As grendel leaves his mossy home beneath the stagnant mere

Along the forest path he roams to hrothgar’s hall so clear

He knows that victory is secured, his charm will testify

His claws will drip with mortal blood as moonbeams haunt the sky

As grendel leaves his mossy home beneath the stagnant mere

Along the forest path he roams to hrothgar’s hall so clear

He knows that victory is secured, his charm will testify

His claws will drip with mortal blood, as moonbeams haunt the sky

Earth rim walker seeks his meals

Prepare the funeral pyres

The shaper’s song no longer heal the fear

Within their eyes, (their eyes)

2) grendel’s journey

Silken membranes span his path, fingerprints in dew

Denizens of twilight lands humbly beg him through

Mother nature’s bastard child shunned by leaf and stream

As alien in an alien land seeks solace within dreams

The shaper’s lies his poisoned tongue malign with mocking harp

Beguiling queen her innocence offends his icy heart

3) lurker at the threshold

Hounds freeze in silence bewitched by the reptile spell

Sulphurous essence pervades round the grassy dell

Heorot awaits him like lamb to the butcher’s knife

Stellular heavens ignore even children’s cries

Screams are his music, lightning his guide

Raping the darkness, d-d-death by his side

Chants rise in terror, free round the oaken beams

Flickering firelight portraying the grisly scene

Warriors advance, prepare for the nightmare foe

Futile their sacrifice as even their hearts must know

Heroes delusion, with feet in the grave

Lurker at the threshold, he cares not for the brave, he cares not for the brave

4) finale

So you thought that your bolts and your locks would keep me out?

You should have known better after all this time

You’re gonna pay in blood for all your vicious slander

With your ugly pale skins and your putrid blue eyes

Why should I feel pity when you kill your own and feel no shame

God’s on my side, sure as hell, I’m gonna take no blame

I’m gonna take no blame, I’m gonna take no blame

So you say you believe in all of mother nature’s laws

You lust for gold with your sharpened knives

Oh when your hoards are gathered and your enemies left to rot

You pray with your bloodstained hands at the feet of our pagan gods

Then you try to place the killer’s blade in my hand

You call for justice and distort the truth

Well I’ve had enough of all your pretty pretty speeches

Receive your punishment, expose your throats to my righteous claws

And let the blood flow, and let the blood flow, flow, flow, flow

Түн ортасы күн сәулелерімен қоштасады, ымырттан кейін шегінеді

Тау жаңғырығы, коменданттық сағат қоңырауы, сигналды аяқтау тапсырмалары

Олар емен есіктерге сенеді, шам жарығына қорқады

Дүрбелең қанға боялған едендерге еніп, түнде гренделді сүзеді

Жер шарындағы серуенші тамақ іздеп жатыр

Жерлеуді дайындаңыз

Шейнердің әні енді қорқынышты емдей алмайды

Олардың көздерінде,

Ағаш фигуралар, пұтқа табынушы құдайлар, теңізді соқыр қадағалайды

Мұхит тұмандарынан көмекке, арманнан туған құтқарушыға өтініш

Олар қазір өз өмірлерінің жоғалғанын біледі, діни қызметкердің басын ұялып иеді

Олар Гренделдің атымен дірілдеп жатқан қалың қауымға қарсы тұра алмайды

Жер шарындағы серуенші тамақ іздеп жатыр

Жерлеуді дайындаңыз

Шейнердің әні енді қорқынышты емдей алмайды

Олардың көздерінде, (олардың көздері)

Грендел мүкті үйінен шығып бара жатқанда, тоқыраудың астында қалды

Орман жолымен ол Хротгар залына айналады

Ол жеңіс қамтамасыз етілгенін біледі, оның сүйкімділігі куәландырады

Оның тырнақтары аспанға ай сәулелері жеткенде, өлім қаны ағып кетеді

Грендел мүкті үйінен шығып бара жатқанда, тоқыраудың астында қалды

Орман жолымен ол Хротгар залына айналады

Ол жеңіс қамтамасыз етілгенін біледі, оның сүйкімділігі куәландырады

Оның тырнақтарынан ажал қаны ағып кетеді, ай сәулелері аспанға төніп тұр

Жер шарындағы серуенші тамақ іздеп жатыр

Жерлеуді дайындаңыз

Шейнердің әні енді қорқынышты емдей алмайды

Олардың көздерінде, (олардың көздері)

2) Грендельдің саяхаты

Жібек қабықшалар оның жолын кесіп өтеді, саусақ іздері шықта

Ымырт елдерінің теңізендері кішіпейілділікпен одан өтінеді

Табиғат ананың бейбақ баласы жапырақ пен ағыннан аулақ

Бөтен елдегі бөтен адам ретінде армандар арқылы жұбаныш іздейді

Пішіндер оның уланған тілін мазақ ететін арфамен жаралайды

Патшайымды алдап, оның кінәсіздігі оның мұздай жүрегін ренжітеді

3) табалдырықта жасырыну

Иттер бауырымен жорғалаушылардың сиқырымен үнсіз қатып қалады

Шөпті деллдің айналасында күкіртті эссенция таралады

Хеорот оны қасапшының пышаққа түскен қозыдай күтеді

Жұлдыздық аспан тіпті балалардың жылағанын да елемейді

Айқай - оның музыкасы, оның жолбасшысы найзағай

Қараңғылықты зорлап, оның қасында өлім

Әндер үреймен көтеріледі, емен сәулелердің айналасында еркін

Жан түршігерлік көріністі бейнелеген жыпылықтайтын от жарығы

Жауынгерлер алға жылжып, қорқынышты жауға дайындалады

Олардың құрбандықтары бекер, өйткені олардың жүректері де білуі керек

Батырлардың адасуы, аяғы көрде

Босағада тұрған луркер, ол батылды ойламайды, ол батылдықты ойламайды

4) финал

Сіз болттарыңыз бен құлыптарыңыз мені кіргізбейді деп ойладыңыз ба?

Осы уақыт өткеннен кейін сіз жақсырақ білуіңіз керек еді

Жаман жала жабуыңыз үшін қанмен төлейсіз

Ұсқынсыз бозарған теріңізбен, шіріген көк көздеріңізбен

Сіз өзіңізді өлтіріп, ұятсыз жүргенде, мен неге аяуым керек?

Құдай мен жағында, әрине, мен кінәлі болмаймын

Мен кінә алмаймын, мен кінәлі болмаймын

Сонымен, сіз табиғат ананың           заңдарының барлық           заңдарына  сенемін    айтасыз    айтасыз

Өткір пышақтарыңмен алтынға құмарсың

О, қорларың жиналып, жауларың шіріп                

Сіз қанға боялған қолдарыңызбен пұтқа табынушы құдайларымыздың табанында дұға етесіз

Содан кейін сіз өлтірушінің пышағын қолыма орналастыруға тырысасыз

Әділдікке шақырып, шындықты бұрмалайсың

Маған сіздің барлық әдемі сөздеріңіз жеткілікті

Жазаларыңды алыңдар, менің әділ тырнақтарыңды                       

Ал қан ағылып, қан ағылып, ағып кетсін