Dancing in Fog - Fish
С переводом

Dancing in Fog - Fish

Альбом
Fellini Days
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
330320

Төменде әннің мәтіні берілген Dancing in Fog , суретші - Fish аудармасымен

Ән мәтіні Dancing in Fog "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dancing in Fog

Fish

Оригинальный текст

All that you left behind in this empty room was a question for which an answer

was due

If I admit to the truth, I admit to the lie

One bottle, one glass, a crisp Chardonnay, outside in the park the maples ablaze

The ghosts from the hill whisper your name

Where no one can see and no one can hear

And no one’s aware of the passion we feel

They all disappear when we’re fog-dancing

I heard you laugh, I turned around

To face someone else I once knew I once found

Someone I’ve loved

Someone I’ve lost in fog

The message was lost, the picture was clear

I followed your call till no-one was near

Now I’m left in the dark while you’re fog-dancing

I drift through the days that fade into grey

The picture dissolves when you enter the frame

I follow your trail, I follow desire

The cry of the dog, the howl of the world

And somewhere above there’s a crow in the clouds

Laughing away while we’re fog-dancing

I drift through the days that fade into grey

The picture dissolves when you enter the frame

I followed your trail I followed you fog-dancing

Where no one can see and no one can hear

And no one’s aware of the passion we feel

They all disappear when we’re fog-dancing

I heard your laugh I turned around

To face someone else I once knew I once found

Someone I’d loved

Someone I’d lost in fog

Lost in fog

Lost in fog

Lost in fog

I’m lost in fog

Перевод песни

Осы бос бөлмеде қалдырғаныңыздың бар жауабы                          сýрақ             жауабы      сұрақ               жауабы                   сýрақ                жауабы                   сýрақ                         жауап                                                                     жауабы          сұрақ  болды

тиіс еді

Шындықты мойындасам, өтірік  мойындаймын

Бір бөтелке, бір стақан, қытырлақ Шардонне, саябақтың сыртында үйеңкілер жанып тұр

Төбеден келген елестер сенің атыңды сыбырлайды

Ешкім көрмейтін және ешкім ести алмайтын жерде

Және біз сезінетін құмарлық туралы білмеймін

Біз тұман билеген кезде олардың бәрі жоғалады

Мен сенің күлгеніңді естідім, бұрылдым

Бір кездері мен білетін басқа біреумен кездесіп қалу

Мен жақсы көрген адам

Мен тұманда жоғалған адам

Хабар жоғалып кетті, сурет анық болды

Жақын жерде ешкім болмағанша, мен сіздің қоңырауыңызды тыңдадым

Енді сіз тұман билеп жатқанда, мен қараңғыда қалдым

Мен сұр түске боялатын күндерді өткеремін

Жақтауға кірген кезде сурет ериді

Мен сенің ізіңмен, қалауыңмен

Иттің айқайы, дүниенің айқайы

Ал жоғарыда бір жерде бұлттардың ішінде қарға бар

Біз тұман билеп жатқанда күліп жібереміз

Мен сұр түске боялатын күндерді өткеремін

Жақтауға кірген кезде сурет ериді

Мен сенің ізіңмен жүрдім, тұманда билеген сенің соңынан ердім

Ешкім көрмейтін және ешкім ести алмайтын жерде

Және біз сезінетін құмарлық туралы білмеймін

Біз тұман билеген кезде олардың бәрі жоғалады

Күлкіңізді естідім, бұрылдым

Бір кездері мен білетін басқа біреумен кездесіп қалу

Мен жақсы көретін адам

Мен тұманда жоғалған адам

Тұманда  адасып қалды

Тұманда  адасып қалды

Тұманда  адасып қалды

Мен тұманда адасып қалдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз