Bitter Suite - Fish

A spider wanders aimlessly within the warmth of a shadow

Not the regal creature of border caves

But the poor, misguided, directionless familiar of some obscure Scottish poet

The mist crawls from the canal

Like some primordial phantom of romance

To curl, under a cascade of neon pollen

While I sit tied to the phone like an expectant father

Your carnation will rot in a vase

A train sleeps in a siding

The driver guzzles another can of lager, lager

To wash away the memories of a Friday night down at the club

She was a wallflower at sixteen, she’ll be a wallflower at thirty four

Her mother called her beautiful

Her daddy said, «a whore»

The sky was bible black in Lyon, when I met the Magdalene

She was paralyzed in a streetlight

She refused to give her name

And a ring of violet bruises

They were pinned upon her arm

Two hundred francs for sanctuary and she led me by the hand

To a room of dancing shadows where all the heartache disappears

And from glowing tongues of candles I heard her whisper in my ear

'J'entend ton coeur', 'j'entend ton coeur'

I can hear your heart, I can hear your heart, I can hear your heart

Hear your heart

I hear your heart

It’s getting late, for scribbling and scratching on the paper

Something’s gonna give under this pressure, and the cracks are already

beginning to show

It’s too late

The weekend career girl never boarded the plane

They said this could never happen again

Oh, so wrong, so wrong

This time it seems to be another misplaced rendezvous

This time, it’s looking like another misplaced rendezvous

With you

The parallel of you, you

On the outskirts of nowhere

On the ringroad to somewhere

On the verge of indecision

I’ll always take the roundabout way

Waiting on the rain

For I was born with a habit, from a sign

The habit of a windswept thumb, and the sign of the rain

Rain on me, rain

It’s started raining

Өрмекші көлеңкенің жылуында мақсатсыз қыдырады

Шекарадағы үңгірлердің керемет жаратылысы емес

Бірақ бейшара, адасқан, бағыты жоқ кейбір түсініксіз шотланд ақынын жақсы біледі.

Арнадан тұман шығады

Романтиканың бастапқы елесі сияқты

Неон тозаңының каскады астында бұралу

Мен күткен әкедей телефонға байланып отырғанда

Сіздің қалампырыңыз вазада шіріп кетеді

Пойыз төсеніште ұйықтап жатыр

Жүргізуші тағы бір банка лагерді ішіп жатыр

Жұма түні кешкі түнде клубта жуу үшін

Ол он алтыда қабырға гүлі болды, отыз төртте ол қабырға гүлі болады

Анасы оны сұлу деп атады

Оның әкесі: «жезөкше»

Мен Магдаленамен кездескен кезде Лионда аспан қара түсті

Ол көше жарығында сал болып қалды

Ол атын айтудан бас тартты

Және күлгін көгерген  сақинасы

Олар оның қолына қыстырылды

Киелі орынға екі жүз франк, ол мені қолымнан жетектеп              

Барлық жүрек ауруы жоғалған би көлеңкелерінің бөлмесіне

Шамның жарқыраған тілдерінен мен оның құлағыма сыбырлағанын естідім

'J'entend ton coeur', 'j'entend ton coeur'

Жүрегіңді естимін, жүрегіңді естимін, жүрегіңді естимін

Жүрегіңді тыңда

Мен сенің жүрегіңді естимін

Қағазға сызып, тырнап қағазға  кеш батты

Бұл қысым астында бірдеңе береді және жарықтар қазірдің өзінде бар

көрсете бастады

Тым кеш

Демалыс күнгі мансап қызы ешқашан ұшаққа отырмаған

Олар бұл енді ешқашан қайталанбайды деді

О, өте қате, қате

Бұл жолы бұл тағы бір ретке ұшыраған сияқты

Бұл жолы бұл тағы бір ретсіз кездесуге ұқсайды

Сенімен

Параллель сіз, сіз

Ешбір жердің шетінде

Бір жерге апаратын айналма жолда

Шешімсіздік шегінде

Мен әрқашан айналмалы жолмен жүремін

Жаңбырды күту

Өйткені мен белгіден әдетпен дүниеге келгенмін

Жел                    жаңбыр   белгісі

Маған жаңбыр, жаңбыр

Жаңбыр жауа бастады