Eileen Og - Firkin

Eileen Og sure that the darling name is

Through the barony her features they were famous

If we loved her then who is there to blame us

For wasn’t she the pride of Petravore?

But her beauty made us all so shy

Not a man could look her in the eye

Boys, O boys, sure that’s reason why

We’re in mourning for the pride of Petravore

Eileen Og my heart is growing grey

Ever since the day you wondered far away

Eileen Og there’s good fish in the see

But there’s none of them like the Pride of Petravore

Boys, O boys, with fate 'tis hard to grapple

To me eyes this Eileen was the apple

Now to see her walkin' to the chapel

With the hardest featured man in Petravore

Boys, O Boys, this is all I have to say

When you do your courting make no display

If you want them to run after you just walk the other way

For they’re mostly like the Pride of Petravore

Eileen Og my heart is growing grey

Ever since the day you wondered far away

Eileen Og there’s good fish in the see

But there’s none of them like the Pride of Petravore

Айлин Ог бұл сүйікті есім екеніне сенімді

Барония арқылы олар танымал болды

Біз оны жақсы көретін болсақ, бізді кім кінәлайды

Ол Петравордың мақтанышы емес пе еді?

Бірақ оның сұлулығы бәрімізді ұятқа қалдырды

Оның көзіне бірде-бір еркек қарай алмайды

Ұлдар, о балалар, мұның себебі осы

Біз Петрэввордың мақтанышы үшін қайғырамыз

Айлин Ог менің жүрегім сұр  болды

Алыста жүрген күннен бері

Айлин Ог көріністе жақсы балық бар бар

Бірақ олардың ешқайсысы Петравор мақтанышы дей емес

Жігіттер, балалар, тағдырмен күресу қиын

Мен үшін бұл Айлин алма болды

Енді оның капеллаға бара жатқанын көру үшін

Петравордағы ең қиын адаммен

Ұлдар, ұлдар, бұл мен айтуым керек

Құда түсу кезінде көрсетпеңіз

Егер олардың  сенің артыңнан басқа жолмен жүргенін  қаласаңыз

Өйткені олар негізінен Петравор мақтанышы сияқты

Айлин Ог менің жүрегім сұр  болды

Алыста жүрген күннен бері

Айлин Ог көріністе жақсы балық бар бар

Бірақ олардың ешқайсысы Петравор мақтанышы дей емес