Within a Mile of Home - Firkin

Dust falls on the empty halls of my old school

Where the memories fade like the casualty a forgotten fool

Now wide-eyed has become the blind unspoken rule

Deeper only deep is now the word

the lesson’s not the answer you once heard

Don’t turn your back on me don’t ever let me down

she said I picked you up each time

Before you hit the ground

Your selfish face is now erased

when someone mentions you

And the darkness that you left

Has all but stepped aside

With disappearing clouds the sun arrives

Within a mile of home

Within a mile of home

Worry o' my worry has it been that long

The whistle keeps on blowin' but the tune’s long gone

His empty frame cannot explain there’s nothing left inside

So sing to me a song from yesterday

When laughter filled the tears that we now make

Don’t turn your back on me don’t ever let me down

she said I picked you up each time

Before you hit the ground

Your selfish face is now erased

when someone mentions you

If only you had seen

What I now see

And turned the corner where you would have been

Within a mile of home

Within a mile of home

So sing to me, sing me a song, a song from yesterday

And when the laughter drank these tears before

the promises that now slip away

Don’t turn your back on me Don’t turn your back on me Don’t ever let me down

We are within a mile

We are within a mile

within a mile of home…

Менің ескі мектебімнің бос залдарына шаң түседі

Ұмытылған ақымақ адам сияқты естеліктер өшетін жерде

Енді көзді ашып-жұмғанша соқыр айтылмайтын ережеге айналды

Тереңірек тек терең сөз

сабақ сіз бұрын естіген жауап емес

Маған арқаңызды бұрмаңыз мені ешқашан жаман баңыз

ол сені әр жолы алып кететінімді айтты

Сіз жерге тигенше

Сіздің өзімшіл бетіңіз өшірілді

біреу сені айтқан кезде

Ал сен қалдырған қараңғылық

Барлығы шетке шықты

Жоғалып бара жатқан бұлттармен бірге күн де ​​келеді

Үйден бір милля  ішінде

Үйден бір милля  ішінде

Уайымдаңыз, уайымдаңыз, бұл ұзақ болды

Ысқырық естіліп тұрады, бірақ әуен әлдеқашан өшіп қалды

Оның бос кадры ішінде ештеңе қалмағанын түсіндіре алмайды

Маған кешегі әнді  айтыңыз

Күлкі біздің қазір жасайтын көз жасымызды толтырған кезде

Маған арқаңызды бұрмаңыз мені ешқашан жаман баңыз

ол сені әр жолы алып кететінімді айтты

Сіз жерге тигенше

Сіздің өзімшіл бетіңіз өшірілді

біреу сені айтқан кезде

Егер көрсеңіз

Қазір көретінім

Сіз болатын бұрышқа бұрылды

Үйден бір милля  ішінде

Үйден бір милля  ішінде

Ендеше, маған ән айт, маған ән, кешеден ән айт

Ал күлкі бұрын осы көз жасын ішкен кезде

қазір жоғалып кеткен уәделер

Маған бет бұрма

Біз бір миллядамыз

Біз бір миллядамыз

үйден бір милляда…