Out of the Darkness - Fiddler's Green
С переводом

Out of the Darkness - Fiddler's Green

  • Альбом: Another Sky

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:53

Төменде әннің мәтіні берілген Out of the Darkness , суретші - Fiddler's Green аудармасымен

Ән мәтіні Out of the Darkness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Out of the Darkness

Fiddler's Green

Оригинальный текст

How does it feel when your little world’s broken

Everything’s splattered with dirt

Too many words full of poison I’ve spoken

Now you are finally hurt

Nobody came from the outside to touch us

The enemy came from within

He came with his fear and with fear he did seize me

Tell me now where to begin

Welcome again to my hour of darkness

I put a spoke in my wheel

I was the fool who just gave it away

But this was the way I did feel

I couldn’t help but I

I’ll set it straight

No need to hide behind doubts

And I’m begging you please

Won’t you hear me I’m calling, so

Take me out of this darkness

And right back into the light

Show me how can I get back to you

Take me out of this darkness

And right back into the light

Show me how can I get back to you

Welcome again to this hour of darkness

The shadows are finally back

All of my nightmares are waltzing Mathilda

Better I turn on the light

I couldn’t help but I

I’ll set it straight

No need to hide behind doubts

And I’m begging you please

Won’t you hear me I’m calling, so

Take me out of this darkness

And right back into the light

Show me how can I get back to you

Take me out of this darkness

And right back into the light

Show me how can I get back to you

Перевод песни

Кішкентай әлеміңіз бұзылғанда қандай сезімде болады?

Барлығы кірге шашылған

Мен уға толы тым көп сөздер айттым

Енді сіз ақыры зардап шектіңіз

Бізге сырттан ешкім тиіспеді

Жау іштен шықты

Ол қорқынышпен келді де, мені қорқып ұстап алды

Маған қазір қайда бастау керек

Менің қараңғылық сағатыма тағы да қош келдіңіз

Мен дөңгелегіме колонка салдым

Мен оны жай ғана берген ақымақ болдым

Бірақ мен осылай сезіндім

Мен көмектесе алмадым, бірақ мен

Мен оны түзетемін

Күмәндердің артына жасырудың қажеті жоқ

Ал мен сізден өтінемін

Сіз мені шақырып жатқанымды естімейсіз бе, сондықтан

Мені бұл қараңғылықтан құтқарыңыз

Және қайтадан жарыққа

Сізге қалай қайта алатынымды көрсетіңіз

Мені бұл қараңғылықтан құтқарыңыз

Және қайтадан жарыққа

Сізге қалай қайта алатынымды көрсетіңіз

Осы қараңғылық сағатына тағы да қош келдіңіз

Көлеңкелер ақыры оралды

Менің барлық қорқынышты түсімде Матильда вальс билейді

Жарықты қосқаным дұрыс

Мен көмектесе алмадым, бірақ мен

Мен оны түзетемін

Күмәндердің артына жасырудың қажеті жоқ

Ал мен сізден өтінемін

Сіз мені шақырып жатқанымды естімейсіз бе, сондықтан

Мені бұл қараңғылықтан құтқарыңыз

Және қайтадан жарыққа

Сізге қалай қайта алатынымды көрсетіңіз

Мені бұл қараңғылықтан құтқарыңыз

Және қайтадан жарыққа

Сізге қалай қайта алатынымды көрсетіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз