
Төменде әннің мәтіні берілген Into The Darkness , суретші - Fiddler's Green аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fiddler's Green
Summer rain was falling and gave a promise of life
We felt the water on our skin
But then the light grew dim
And in the flickering twilight
We felt the shadow of fear
Cause we both knew that our days were counted
No more time here
She bid mi take life easy, as the leaves that grow on every tree
But I was young and foolish
With her would not agree
The wind blows right into my face
And wraps the pain
But here is something that tells me
That nothing, nothing´s in vain
She´s gone into the darkness
Gone into the darkness
Gone into the darkness
Gone into the darkness
And in my head there´s a fire
That´s still burning for you
An unforgotten desire
That´s sometimes breaking through
And then the noise of the people cannot reach my ear
Cause there´s a certain silence where wi both meet
She´s gone…
Жазғы жаңбыр жауып, өмірге уәде болды
Біз суды терімізде сезіндік
Бірақ кейін жарық күңгірттенді
Және жарқыраған ымыртта
Біз қорқыныштың көлеңкесін сезіндік
Өйткені | |
Бұл жерде бұдан былай уақыт жоқ
Ол маған әр ағашта өсетін жапырақтар сияқты өмірді жеңілдетуге шақырады
Бірақ мен жас және ақымақ едім
Онымен келіспеді
Жел менің бетіме соғады
Және ауырсынуды орап алады
Бірақ бұл жерде маған бір нәрсе айтады
Бұл ештеңе, ештеңе бекер емес
Ол қараңғылыққа кетті
Қараңғылыққа кетті
Қараңғылыққа кетті
Қараңғылыққа кетті
Менің басымда от бар
Бұл сен үшін әлі де жанып тұр
Ұмытылмаған қалау
Бұл кейде бұзады
Сосын адамдардың шуы құлағыма жетпейді
Себебі екеуі кездескен жерде белгілі бір тыныштық болады
Ол кетті…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз