Төменде әннің мәтіні берілген Freeman , суретші - Fiddler's Green аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fiddler's Green
I met him on the motorway, said he was a free man
And did I have a cigarette
Hed been all over travelling, looking for a little gold
He said with a laugh, I found nothing yet
He had to get out of Ireland
The police there theyve got a lot of tricks
They give a dog a bad name —
You better believe that it always sticks
And he was worried about the rain
Lord, hed never seen it rain so hard
And I was thinking about that flame that burned in his heart
Hed heard about a job in London town
He hit the road from Liverpool
But if your name is Pat or Michael
Some men treat you like a fool
And he loved to hear old Brady sing
He knew all the words to Arthur Mc Bride
And when I put it on my stereo
Old man broke right down and cried
He talked about a bar he knew in Dublin
Lord, he wished we were there tonight
And we talked about the travelling —
Sooner or later were gonna get it right
When I left him on that same motorway
It was a bright cafe in a dark night
And as I turned away to leave him
He said, Lady Luck may she treat you right
Мен оны тас жолда кездестірдім, оның еркін адам екенін айттым
Ал менде темекі бар ма?
Ол аздап алтын іздеп, саяхаттап жүрді
Ол күліп: «Мен әлі ештеңе таппадым
Ол Ирландиядан кетуі керек болды
Ол жердегі полицейлердің айлалары көп
Олар итке жаман ат |
Оның әрдайым жабысатынына сенгеніңіз жөн
Ол жаңбырға алаңдады
Мырза, жаңбырдың қатты жауғанын ешқашан көрмегенмін
Мен оның жүрегін лаулаған жалын туралы ойладым
Хед Лондон қаласындағы жұмыс туралы естіді
Ол Ливерпульден жолға шықты
Бірақ егер сіздің атыңыз болса немесе Майкл
Кейбір ер адамдар сізге ақымақ сияқты қарайды
Ол қарт Брэдидің ән айтқанын жақсы көретін
Ол Артур Мак Брайдқа барлық сөздерді білетін
Мен оны стереоға қойған кезде
Қарт әлсін-әлсін құлап, жылап жіберді
Ол Дублиндегі өзі білетін бар туралы айтты
Мырза, ол біздің бүгін түнде болғанымызды тіледі
Біз саяхат туралы әңгімелестік -
Ерте ме, кеш пе оны дұрыс қабылдады
Мен оны сол тас жолда қалдырғанымда
Бұл қараңғы түнде жарық кафе болатын
Мен оны тастап кетсем
Ол: "Лиди Лак сізге дұрыс қарым-қатынас жасасын" деді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз