A Bottle a Day - Fiddler's Green

At the end of the night, by the light of the day

Let’s raise our glass to the sky!

A bottle a day keeps the doctor away

Let’s raise our glass, drink your problems away

Come on my friend, leave everything outside

Take a seat at the cracker-barrel

Your day’s been quite hard, your live torn apart

But now it’s time to let it all hang out

At the end of the night, by the light of the day

Let’s raise our glass to the sky!

A bottle a day keeps the doctor away

Let’s raise our glass, drink your problems away

Let’s make a stand, let’s go all the way

Let’s paint the town red, change the world for one night

We’re just a small part in a game with bad cards

It’s all in your hands so let’s go out and play

Come on my friend, take a walk on the wild side

The dead are all sleeping, but we’re still alive

To burn it all down, to leave with the crown

The city lies sleeping as we walk away

At the end of the night, by the light of the day

Let’s raise our glass to the sky!

A bottle a day keeps the doctor away

Let’s raise our glass, drink your problems away

We don’t care, 'cause we’re losing day by day

We don’t care, 'cause we’re the lost ones anyway

I know that these times are hard

Hard times can tear your life apart

Just keep moving, don’t rund away!

At the end of the night, by the light of the day

Let’s raise our glass to the sky!

A bottle a day keeps the doctor away

Let’s raise our glass, drink your problems away

At the end of the night, by the light of the day

Let’s raise our glass to the sky!

A bottle a day keeps the doctor away

Let’s raise our glass, drink your problems away

Түннің соңында, күннің жарығымен 

Стақанымызды көкке көтерейік!

Күніне бөтелке дәрігерді алыс ұстайды

Стаканымызды көтерейік, проблемаларыңызды ішейік

Кел, досым, бәрін сыртта қалдыр

Крекер-бөшкеге  отырыңыз

Сіздің күніңіз өте ауыр болды, сіздің өміріңіз бұзылды

Бірақ қазір мұның бәрін шығаратын кез келді

Түннің соңында, күннің жарығымен 

Стақанымызды көкке көтерейік!

Күніне бөтелке дәрігерді алыс ұстайды

Стаканымызды көтерейік, проблемаларыңызды ішейік

Тұрайық, барлық жол барайық

Қаланы қызылға бояйық, бір түнге әлемді өзгертейік

Біз нашар карталары бар ойынның кішкене ғана бөлігіміз

Барлығы сіздің қолыңызда, далаға ойнайық

Кел, досым, жабайы жағада серуенде

Өлгендердің бәрі ұйықтап жатыр, бірақ біз әлі тіріміз

Барлығын өртеп                                                                                                                                                                                                                                                                    тәжмен   кету     

Біз кетіп бара жатқанда қала ұйықтап жатыр

Түннің соңында, күннің жарығымен 

Стақанымызды көкке көтерейік!

Күніне бөтелке дәрігерді алыс ұстайды

Стаканымызды көтерейік, проблемаларыңызды ішейік

Бізге бәрібір, өйткені біз күннен күнге жеңіліп жатырмыз

Бізге бәрібір, өйткені біз бәрібір жоғалғандармыз

Мен бұл уақыттардың қиын екенін білемін

Қиын кездер сіздің өміріңізді бұзуы мүмкін

Тек қозғала бер, қашпа!

Түннің соңында, күннің жарығымен 

Стақанымызды көкке көтерейік!

Күніне бөтелке дәрігерді алыс ұстайды

Стаканымызды көтерейік, проблемаларыңызды ішейік

Түннің соңында, күннің жарығымен 

Стақанымызды көкке көтерейік!

Күніне бөтелке дәрігерді алыс ұстайды

Стаканымызды көтерейік, проблемаларыңызды ішейік