Төменде әннің мәтіні берілген Dans Ma Rue , суретші - FÉFÉ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
FÉFÉ
Loin du bonheur et des îles où la misère prend ses aises
Près du hall où l’oppressé se console avec des Si
Plus de chemins, plus de repères, que des raccourcis
Pour la plus part piégés, piégés, piégés
Quand se nourrir est un film et nourrir les tiens ton rôle
La rue te donne quelques scènes tirées de mauvais scénarios
Pour le coup, elle peut te fournir tous les plans possibles
Mais pour demain qui sait, qui sait, qui sait
J’veux du soleil, woy woy woy woy
J’veux du soleil du pays, woy woy woy woy
J’veux du soleil woy woy woy woy
Sur le bitume tant chéri
Rien de neuf dans ma rue
Juste une année, l’aléa, pas d’avenir
Que-que-que, qu’est-ce qu’elle y connait?
Rien !
Qu’est-ce qu’elle y connait?
Rien !
Qu’est-ce qu’elle y connait?
Rien !
Rien !
Rien !
Quand on a rien d’autre à faire, on la pratique par défaut
Y’a que ceux qu’ont pas touché l’fond
Qui en parlent comme d’un trophée
Ni de première, deuxième, place ici
Plus tu y es, plus tu perds, tu perds, tu perds
Quand elle est tout ce que l’on a, on rêve d’autre part
Quand elle a tout ce que l’on est, même éloigné d’elle on l’aime
Elle nous grandit, nous en dit long sur ce qui est à venir
Tout pour mieux la quitter, quitter, quitter
Бақыт пен қасірет жеңілетін аралдардан алыс
Залдың жанында езілгендер Си-мен жұбатуда
Таңбашалардан гөрі көбірек жолдар, көбірек бағдарлар
Көбінесе қақпанға түсіп, қамалған
Тамақтандыру - бұл фильм, ал тамақтандыру - сіздің үлесіңіз
Көше сізге нашар сценарийлердің кейбір көріністерін береді
Бір рет ол сізге барлық мүмкін жоспарларды ұсына алады
Бірақ ертеңге кім біледі, кім біледі, кім біледі
Мен күнді қалаймын, вой вой вой вой
Мен елдің күнін қалаймын, уай уай уай
Мен күн уай вой вой вой қалаймын
Сүйікті битумда
Менің көшемде жаңа ештеңе жоқ
Бір жыл, қауіп, болашақ жоқ
Не-не-не, ол туралы не біледі?
Ештеңе!
Ол бұл туралы не біледі?
Ештеңе!
Ол бұл туралы не біледі?
Ештеңе!
Ештеңе!
Ештеңе!
Бізде басқа ештеңе болмаған кезде, біз оны әдепкі бойынша орындаймыз
Түбіне соқпағандары ғана бар
Оны трофей деп кім айтады
Мұнда бірінші, екінші орын жоқ
Оның ішінде неғұрлым ұзақ болсаң, соғұрлым ұтыласың, ұтыласың, ұтыласың
Ол бізде болған кезде, біз екінші жағынан армандаймыз
Оның бізде бәрі болса, тіпті одан алыс болса да, біз оны жақсы көреміз
Ол бізді өсіреді, алда не болатыны туралы көп айтады
Оны тастап кету, кету, кету жақсырақ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз