Төменде әннің мәтіні берілген Le Féfé , суретші - FÉFÉ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
FÉFÉ
Dis tu m’aimes sans effort
Dans le fond un peu comme avant
Dit tu m’aimes que t’aies tort
Ou raison tant que l’on avance
Le charme des premiers jours suffira pas
Qu’importe qu’on se soit aimés
Le charme des premiers jours suffira pas
Qu’importe qu’on ce soit aimé
Si aujourd’hui la magie n’est plus
Hein
Est ce que tu m’aimes quand la passion est passée
Ou quand les rimes se font absents effacés
Nous disait la patience
Dit tu m’aimes quand le silence a tout remplacés
Les bons moments comme les fâcheux
Passons ou comme pour toi je n’en ferai jamais assez de toute façon
Le charme des premiers jours suffira pas
Qu’importe qu’on se soit aimé
Le charme des premiers jours suffira pas
Qu’importe qu’on ce soit aimé
Si aujourd’hui la magie n’est plus
Si aujourd’hui la magie n’est plus
Hein
Et si tu m’aimes encore est-ce en cœur?
Et si t’en rêve encore est-ce en cour?
Le réveil est hardcore, le réel un coup
Et l’amour un conte un poil court
Qui est en tort si le passé a fugué?
Et au futur on sait pas se conjuguer
On a peut-être pas eu l’temps peut-être pas eu l’courage qui peut en juger
Dis tu m’aimes, sans espoir sans retour
De ceux que tu attends
Dis tu m’aimes malgré moi malgré tout ce qu’on est plus maintenant
Le charme des premiers jours suffira pas
Qu’importe qu’on se soit aimés
Le charme des premiers jours suffira pas
Qu’importe qu’on ce soit aimé
Si aujourd’hui la magie n’est plus
Мені сүйетініңді айт
Бұрынғыдай фондық режимде
Мені жақсы көретініңді айт, қателесесің
Немесе біз барғанша дұрыс
Алғашқы күндердің сүйкімділігі жеткіліксіз болады
Бір-бірімізді сүйгеніміз маңызды емес
Алғашқы күндердің сүйкімділігі жеткіліксіз болады
Бізді жақсы көретініміз маңызды емес
Егер бүгін сиқыр енді жоқ болса
Эх
Құштарлық таусылғанда мені сүйесің бе
Немесе рифмалар жойылғанда
Сабыр айтты
Тыныштық бәрін ауыстырған кезде мені сүйетініңді айт
Жақсы және жаман кездер
Әрі қарай жүрейік немесе сіз сияқты мен бәрібір істей алмаймын
Алғашқы күндердің сүйкімділігі жеткіліксіз болады
Бір-бірімізді сүйгеніміз маңызды емес
Алғашқы күндердің сүйкімділігі жеткіліксіз болады
Бізді жақсы көретініміз маңызды емес
Егер бүгін сиқыр енді жоқ болса
Егер бүгін сиқыр енді жоқ болса
Эх
Ал егер сен мені әлі де жақсы көрсең, бұл жүрегіңде ме?
Егер сіз әлі де армандайтын болсаңыз, бұл сотта ма?
Ояну - бұл хардкор, нағыз кадр
Ал қысқа шашты ертегіні жақсы көреді
Өткеннің қашып кеткеніне кім кінәлі?
Ал болашақта біз қалай біріктіруді білмейміз
Уақытымыз жетпеген шығар, төрелік айтатын батылымыз жетпеген шығар
Сүйемін деп айт, Қайтармас үмітсіз
Сіз күткендерден
Біз енді болмағанымызға қарамастан, сен мені жақсы көретініңді айт
Алғашқы күндердің сүйкімділігі жеткіліксіз болады
Бір-бірімізді сүйгеніміз маңызды емес
Алғашқы күндердің сүйкімділігі жеткіліксіз болады
Бізді жақсы көретініміз маңызды емес
Егер бүгін сиқыр енді жоқ болса
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз