Lichterketten - Fahnenflucht

Toleranz — das große Wort in diesem kleinen Land

Das vor Kraft kaum gehen kann

Doch die, die kommen, die sollen doch gefälligst wieder gehen

Bis dato war es hier so schön

Unser Bilderbuch hat seine braunen Seiten

Da gibt es keine Diskussionen

Wo man als aufgeklärter Mensch nicht leben kann

Gibt es wieder nationalbefreite Zonen

Denn das ist hier immer noch das Land

In dem einst Lichterketten brannten

Doch für den Wahn von diesem Land

Sterben immer noch Migranten

Mit der Zeit geht die Würde

Mit der Würde alle Scham

Ängste projektieren

Warum wurde nicht getan?

Warum wurde nichts getan?

Viel zu wichtig ist das Bild von einem toleranten Land

In dem jeder ganz legal eine Heimat finden kann

Je nach dem heißt übersetzt, dass nicht jeder kommen soll

Denn für die breite Mehrheit sind die Boote längst zu voll

In der Konsequenz sollen die Armen alle gehen

Diese Straßenmusikanten deren Kinder irgendwo stehen

Hierzulande ist man vieles, doch nur selten tolerant

Hier wird aus Fremdenhass gemordet, das ist deutsches Land

Denn das ist hier immer noch das Land

In dem einst Lichterketten brannten

Doch für den Wahn von diesem Land

Sterben immer noch Migranten

Mit der Zeit geht die Würde

Mit der Würde alle Scham

Ängste projektieren

Warum wurde nicht getan?

Warum wurde nichts getan?

Warum wurde nichts getan?

Толеранттылық – бұл шағын елдегі үлкен сөз

Бұл күшпен әрең жүре алады

Бірақ келгендер қайта бару керек

Осы уақытқа дейін мұнда өте жақсы болды

Біздің суретті кітабымыздың қоңыр беттері бар

Талқылаулар жоқ

Ағартушы болып өмір сүре алмайтын жерде

Ұлттық азат етілген аймақтар тағы бар ма?

Өйткені бұл ел әлі де осында

Қай ертегі шамдары бір кездері жанған

Бірақ бұл елдің ессіздігі үшін

Мигранттар әлі де қырылып жатыр

Абырой уақытпен келеді

Абыроймен барлық ұят

жобадан қорқады

Неліктен орындалмады?

Неге ештеңе жасалмады?

Толерантты елдің имиджі тым маңызды

Онда әркім заңды түрде баспана таба алады

Аудармаға сәйкес әркім келмеуі керек

Өйткені басым көпшілігі үшін қайықтар әлдеқашан тым толы болды

Нәтижесінде кедейлердің бәрі кетуі керек

Балалары бір жерде тұрған көше музыканттары

Бұл елде адамдар көп, бірақ шыдамдылығы сирек

Міне, ксенофобиядан өлтірілді, бұл неміс жері

Өйткені бұл ел әлі де осында

Қай ертегі шамдары бір кездері жанған

Бірақ бұл елдің ессіздігі үшін

Мигранттар әлі де қырылып жатыр

Абырой уақытпен келеді

Абыроймен барлық ұят

жобадан қорқады

Неліктен орындалмады?

Неге ештеңе жасалмады?

Неге ештеңе жасалмады?