Keine Frage - Fahnenflucht
С переводом

Keine Frage - Fahnenflucht

Альбом
Beissreflex
Год
2000
Язык
`неміс`
Длительность
198920

Төменде әннің мәтіні берілген Keine Frage , суретші - Fahnenflucht аудармасымен

Ән мәтіні Keine Frage "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Keine Frage

Fahnenflucht

Оригинальный текст

Ich hab Zweifel an der Wahrheit, Zweifel am System!

Doch wer heute Fragen stellt, der hat morgen ein Problem.

Darum reg ich mich nicht auf.

Nein!

Ich bleib lieber still.

Sollen die anderen was schreien, man weiss ja was ICH will.

Wieso ich?

So denkt die Angst.

Warum du?

Das ist ein Pech!

Keiner hilft mehr einem ander’n,

denn die Welt ist ungerecht.

Doch der Zweifel wäre schlimmer,

auch für mich wird es einmal ernst.

als wär ich betrunken, ich fühl den eig’nen Leib nicht mehr!

Keine Frage, kein Problem.

Nur so geht es mir ganz gut, naia mir fehlt einfach der Mut.

Nicht zu sagen Ich bleib still.

Und wenn ihr was von mir hört ist es bestimmt nichts was mich stört.

Was ich gestern noch vergaß, ist heute ein Problem.

Darum rufe ich ganz laut Doch ihr werdet schon sehn!

Warum steht ihr denn nicht auf?

Warum steht ihr mir nicht bei?

Es geht hier gegen Rechts, doch keiner ist dabei!

Einer muss dran glauben, doch der bin ich nicht.

Ich drücke ihm die Daumen, doch das bringt doch nichts!

Einer ist der Arsch und dem gehts schlecht.

Solang er das noch mitmacht, ist es mir nur recht.

Keine Frage, kein Problem.

Nur so geht es mir ganz gut, naia mir fehlt einfach der Mut.

Nicht zu sagen Ich bleib still.

Und wenn ihr was von mir hört ist es bestimmt nichts was mich stört.

Keine Frage, kein Problem.

Nur so geht es mir ganz gut, naia mir fehlt einfach der Mut.

Nicht zu sagen Ich bleib still.

Und wenn ihr was von mir hört ist es bestimmt nichts was mich stört.

Перевод песни

Шындығына күмәнім бар, жүйеге күмәнім бар!

Бірақ бүгін сұрақ қойсаңыз, ертең сізде проблема болады.

Сондықтан ренжімеймін.

Жоқ!

Мен үндемеуді жөн көремін.

Басқалар бірдеңе айғайласа, менің не қалайтынымды білесің.

Неге мен?

Қорқыныш осылай ойлайды.

Неге сіз?

Сәтсіздік!

Енді ешкім басқаға көмектеспейді

өйткені әлем әділетсіз.

Бірақ күмән одан да жаман болар еді

мен үшін де бір күні ауыр болады.

Мен мас болғандай, енді өз денемді сезіне алмаймын!

Сұрақ жоқ, проблема жоқ.

Сонда ғана мен жақсымын, менде батылдық жоқ.

Мен қимылдаймын деп айтпаймын.

Егер сіз менен бірдеңе естісеңіз, бұл, әрине, мені алаңдататын нәрсе емес.

Кеше ұмытып кеткенім бүгінгі мәселе.

Сондықтан мен дауыстап шақырамын, бірақ сіз көресіз!

Неге тұрмайсың?

Неге менің қасымда тұрмайсың?

Бұл жерде құқыққа қайшы келеді, бірақ ол жерде ешкім жоқ!

Оған біреу сенуі керек, бірақ мен олай емеспін.

Мен ол үшін саусақтарымды айқастырамын, бірақ бұл пайдасыз!

Біреуі есек және ол жаман.

Ол әлі де солай істеп жатқанда, мен үшін бәрі жақсы.

Сұрақ жоқ, проблема жоқ.

Сонда ғана мен жақсымын, менде батылдық жоқ.

Мен қимылдаймын деп айтпаймын.

Егер сіз менен бірдеңе естісеңіз, бұл, әрине, мені алаңдататын нәрсе емес.

Сұрақ жоқ, проблема жоқ.

Сонда ғана мен жақсымын, менде батылдық жоқ.

Мен қимылдаймын деп айтпаймын.

Егер сіз менен бірдеңе естісеңіз, бұл, әрине, мені алаңдататын нәрсе емес.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз