Төменде әннің мәтіні берілген Kleiner Terrorist , суретші - Fahnenflucht аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fahnenflucht
Schon als Kind habe ich mir vorgenommen
Das ich mal richtig böse werd'
Ich habe den Nothammer im Bus geklaut
Und die R.A.F.
verehrt
Ich träumte nie davon Pilot zu sein
Und wollte kein normales Leben fürh'n…
Beamter oder Rechtsanwalt
Davon wollte ich nichts hör'n
Wollte ich nichts hör'n
Ich wär so gern ein Terrorist
Der in der Zeitung steht
Der Banken ausraubt und Autos klaut
Und im Untergrund lebt
Ich will Springer anzünden, Kaufhäuser spreng’n
Den Rest meinen Lebens im Knast abhäng'n
Ich will Mollies schmeißen und ins Ausland flieh’n
Schwarz-rot maskiert um die Häuser zieh’n
Ich wär so gern ein Terrorist, weil man dann so anders ist
Ich wär so gern ein Terrorist, weil man dann
Weil man dann so anders ist
Doch wenn ich ehrlich bin, ich hab mich sowas nie getraut
(Ich hab mich sowas nie getraut)
Ich hab nicht einmal den Nothammer geklaut
(Nich' einmal den Nothammer geklaut)
Ich bin doch nur ein kleines feiges Schwein
(Ein kleines, mieses, feiges Schwein)
Und wollt nur nicht so wie alle anderen sein
(Wollt nich' so wie alle ander’n sein)
Doch wenn ich ehrlich bin, ich hab mich sowas nie getraut
(Ich hab mich sowas nie getraut)
Ich hab nicht einmal den Nothammer geklaut
(Nich' einmal den Nothammer geklaut)
Ich bin doch nur ein kleines feiges Schwein
(Ein kleines, mieses, feiges Schwein)
Und wollt nur nicht so wie alle anderen sein
(Wollt nich' so wie alle ander’n sein)
Ich wär so gern ein Terrorist
Der in der Zeitung steht
Der Banken ausraubt und Autos klaut
Und im Untergrund lebt
Ich will Springer anzünden, Kaufhäuser spreng’n
Den Rest meinen Lebens im Knast abhäng'n
Ich will Mollies schmeißen und ins Ausland flieh’n
Schwarz-rot maskiert um die Häuser zieh’n
Ich wär so gern ein Terrorist, weil man dann so anders ist
Ich wär so gern ein Terrorist, weil man dann
Weil man dann so anders ist
Ich wär so gern ein Terrorist
Der in der Zeitung steht
Der Banken ausraubt und Autos klaut
Und im Untergrund lebt
Ich will Springer anzünden, Kaufhäuser spreng’n
Den Rest meinen Lebens im Knast abhäng'n
Ich will Mollies schmeißen und ins Ausland flieh’n
Schwarz-rot maskiert um die Häuser zieh’n
Ich wär so gern ein Terrorist, weil man dann so anders ist
Ich wär so gern ein Terrorist, weil man dann
Weil man dann so anders ist
Бала болсам да шешім қабылдадым
Мен шынымен ашуланамын
Мен автобуста апаттық балға ұрлап алдым
Ал R.A.F.
құрметті
Ұшқыш болуды армандаған емеспін
Ал қалыпты өмірді қаламадым...
шенеунік немесе заңгер
Мен бұл туралы ештеңе естігім келмеді
Мен ештеңе естігім келмеді
Мен террорист болғым келеді
Газеттегі біреуі
Кім банктерді тонап, көлік ұрлайды
Және жер астында тұрады
Мен секіргіштерге өрт қойғым келеді, әмбебап дүкендерді жарғым келеді
Қалған өмірімді түрмеде өткіземін
Мен моллиді лақтырып, шетелге қашқым келеді
Үйлердің айналасында қара және қызыл маскалар
Мен террорист болғым келеді, өйткені сен басқашасың
Мен террорист болғым келеді, өйткені ол кезде сен
Өйткені ол кезде сіз басқашасыз
Бірақ шынымды айтсам, мен мұндай нәрсеге ешқашан батылы барған емеспін
(Мен мұны істеуге ешқашан батылы бармадым)
Мен апаттық балғаны да ұрлаған жоқпын
(Тіпті апаттық балғаны ұрлаған жоқ)
Мен кішкентай қорқақ шошқамын
(Кішкене қорқақ шошқа)
Және басқалар сияқты болғыңыз келмейді
(Басқалар сияқты болғым келмейді)
Бірақ шынымды айтсам, мен мұндай нәрсеге ешқашан батылы барған емеспін
(Мен мұны істеуге ешқашан батылы бармадым)
Мен апаттық балғаны да ұрлаған жоқпын
(Тіпті апаттық балғаны ұрлаған жоқ)
Мен кішкентай қорқақ шошқамын
(Кішкене қорқақ шошқа)
Және басқалар сияқты болғыңыз келмейді
(Басқалар сияқты болғым келмейді)
Мен террорист болғым келеді
Газеттегі біреуі
Кім банктерді тонап, көлік ұрлайды
Және жер астында тұрады
Мен секіргіштерге өрт қойғым келеді, әмбебап дүкендерді жарғым келеді
Қалған өмірімді түрмеде өткіземін
Мен моллиді лақтырып, шетелге қашқым келеді
Үйлердің айналасында қара және қызыл маскалар
Мен террорист болғым келеді, өйткені сен басқашасың
Мен террорист болғым келеді, өйткені ол кезде сен
Өйткені ол кезде сіз басқашасыз
Мен террорист болғым келеді
Газеттегі біреуі
Кім банктерді тонап, көлік ұрлайды
Және жер астында тұрады
Мен секіргіштерге өрт қойғым келеді, әмбебап дүкендерді жарғым келеді
Қалған өмірімді түрмеде өткіземін
Мен моллиді лақтырып, шетелге қашқым келеді
Үйлердің айналасында қара және қызыл маскалар
Мен террорист болғым келеді, өйткені сен басқашасың
Мен террорист болғым келеді, өйткені ол кезде сен
Өйткені ол кезде сіз басқашасыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз