Aproape de tine - F.Charm, Delia, F. Charm
С переводом

Aproape de tine - F.Charm, Delia, F. Charm

Год
2015
Язык
`румын`
Длительность
199800

Төменде әннің мәтіні берілген Aproape de tine , суретші - F.Charm, Delia, F. Charm аудармасымен

Ән мәтіні Aproape de tine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Aproape de tine

F.Charm, Delia, F. Charm

Оригинальный текст

Închid ochii și visez

Atunci când nu ești lângă mine (Uuuu)

Numai gândul mă poate aduce

Cel mai aproape de tine

(Haha)

Și prima frază a fost:

«Hey, boy, nu vreau relații!»

Dar dup-o lună, două

Ne dădeam palpitații

Telefonul tău mă trezea

Și-o voce caldă spunea:

«Bună dimineața!

Ce faci, nu bem și noi o cafea?!»

Și ies rapid din casă, să n-o fac să aștepte

Că merită orice, ea nu-i ca alte fete

Și sunt perfect convins și inima mea spune

Că dacă-i cer oricând, purtăm același nume

(Ee-ee-ee-ee-ee)

Și iarăși vine vreme rea

(Ee-ee-ee-ee-ee)

Nu pot să fac cum spune ea

(Ee-ee-ee-ee-ee)

Eu vreau să fiu doar

Cel mai aproape de tine

(Ee-ee-ee-ee-ee)

Și iarăși vine vreme rea

(Ee-ee-ee-ee-ee)

Nu pot să fac cum spune ea

(Ee-ee-ee-ee-ee)

Eu vreau să fiu doar

Cel mai aproape de tine

Închid ochii și visez

Atunci când nu ești lângă mine (Uuuu)

Numai gândul mă poate aduce

Cel mai aproape de tine

Închid ochii și visez

Atunci când nu ești lângă mine (Uuuu)

Numai gândul mă poate aduce

Cel mai aproape de tine

She give it to me right!

She give it to me ooh!

Ea mă știe mai bine decât mă știu io!

Că știe cum să facă, din orice gest, un cadou

She gimme the lovin', lovin'

That’s why I’m singing up for her

Și e physical attraction, physical attraction

Nu mai sunt eu când ești ready fo' the action

Physical attraction, physical attraction

Dragostea din noi e un fel de perfect connection

(Ee-ee-ee-ee-ee)

Și iarăși vine vreme rea

(Ee-ee-ee-ee-ee)

Nu pot să fac cum spune ea

(Ee-ee-ee-ee-ee)

Eu vreau să fiu doar

Cel mai aproape de tine

(Ee-ee-ee-ee-ee)

Și iarăși vine vreme rea

(Ee-ee-ee-ee-ee)

Nu pot să fac cum spune ea

(Ee-ee-ee-ee-ee)

Eu vreau să fiu doar

Cel mai aproape de tine

I wanna know

I wanna know

I feel yo love for me

I feel yo love for me

(I feel yo love for me)

De fiecare dată când te simt

Inima-mi sare din piept atunci când te ating

În privirea ta mă pierd și nu pot să mint

Dragostea este pură ca Zion

Pot să-ți spun în orice limbă

Știu cuvinte care adânc s-atingă

Numai tu poți să mă înțelegi

Numai tu…

Închid ochii și visez

Atunci când nu ești lângă mine (Uuuu)

Numai gândul mă poate aduce

Cel mai aproape de tine (Mai aproape)

Închid ochii și visez

Atunci când nu ești lângă mine (Uuuu)

(Lângă mine)

Numai gândul mă poate aduce

Cel mai aproape de tine

Перевод песни

Көзімді жұмып армандаймын

Сен менімен болмағанда (Уууу)

Тек ой мені жетелейді

Сізге ең жақын

(Хаха)

Ал бірінші сөйлем:

- Ей, балам, мен қарым-қатынасты қаламаймын!

Бірақ бір-екі айдан кейін

Біз дірілдеп тұрдық

Сенің телефоның мені оятты

Ал жылы дауыс:

«Қайырлы таң!

Не істеп жатырсың, біз де кофе ішпейміз бе? »

Мен оны күттірмей, үйден тез шығып кеттім

Ол бәріне лайық, ол басқа қыздар сияқты емес

Мен толық сенімдімін және жүрегім айтады

Кез келген уақытта сұрасам, атымыз бірдей

(Е-е-е-е-ее)

Ал қолайсыз ауа-райы қайтадан келеді

(Е-е-е-е-ее)

Мен оның айтқанын істей алмаймын

(Е-е-е-е-ее)

Мен жай ғана жалғыз қалғым келеді

Сізге ең жақын

(Е-е-е-е-ее)

Ал қолайсыз ауа-райы қайтадан келеді

(Е-е-е-е-ее)

Мен оның айтқанын істей алмаймын

(Е-е-е-е-ее)

Мен жай ғана жалғыз қалғым келеді

Сізге ең жақын

Көзімді жұмып армандаймын

Сен менімен болмағанда (Уууу)

Тек ой мені жетелейді

Сізге ең жақын

Көзімді жұмып армандаймын

Сен менімен болмағанда (Уууу)

Тек ой мені жетелейді

Сізге ең жақын

Ол маған дұрыс берді!

Ол маған береді ооо!

Ол мені мен оны танитынымнан жақсы біледі!

Кез келген қимылдан сыйлық жасауды білетіндігі

Ол маған «сүйетін», «сүйетін» дегенді береді

Сондықтан мен оған ән айтып жатырмын

Және бұл физикалық тарту, физикалық тарту

Сіз әрекетке дайын болған кезде мен емеспін

Физикалық тартылыс, физикалық тартылыс

Біздегі сүйіспеншілік - бұл тамаша байланыстың бір түрі

(Е-е-е-е-ее)

Ал қолайсыз ауа-райы қайтадан келеді

(Е-е-е-е-ее)

Мен оның айтқанын істей алмаймын

(Е-е-е-е-ее)

Мен жай ғана жалғыз қалғым келеді

Сізге ең жақын

(Е-е-е-е-ее)

Ал қолайсыз ауа-райы қайтадан келеді

(Е-е-е-е-ее)

Мен оның айтқанын істей алмаймын

(Е-е-е-е-ее)

Мен жай ғана жалғыз қалғым келеді

Сізге ең жақын

Мен білгім келеді

Мен білгім келеді

Мен сенің маған деген сүйіспеншілігіңді сезінемін

Мен сенің маған деген сүйіспеншілігіңді сезінемін

(Мені жақсы көретініңді сеземін)

Мен сені сезінген сайын

Саған қол тигізсем жүрегім лүпілдейді

Мен сенің көзіңнен адасып қалдым, өтірік айта алмаймын

Махаббат Сион сияқты таза

Мен сізге кез келген тілде айта аламын

Мен терең әсер ететін сөздерді білемін

Мені тек сен ғана түсінесің

Тек сен ғана…

Көзімді жұмып армандаймын

Сен менімен болмағанда (Уууу)

Тек ой мені жетелейді

Сізге ең жақын (жақынырақ)

Көзімді жұмып армандаймын

Сен менімен болмағанда (Уууу)

(Менің қасымда)

Тек ой мені жетелейді

Сізге ең жақын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз