The Real Escape - Everon
С переводом

The Real Escape - Everon

Альбом
Fantasma
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264290

Төменде әннің мәтіні берілген The Real Escape , суретші - Everon аудармасымен

Ән мәтіні The Real Escape "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Real Escape

Everon

Оригинальный текст

I took a look at myself

I dropped all my defenses

After fooling myself

For so long

I broke all my habits

I gave up my pretences

I faced all those things

So crazy and wrong

I had reached a point

Where I could fall no deeper

Right there I knew what to do Eventually

I know you thought

I was just running away

But the real escape

I had made years ago

Deep inside of me Are there just no Forevers in life

Are they all just illusion

Just something we build to protect us From feeling so lost and lonely

Would it be wiser to be Happy when things are just good

Instead of yearning for perfection

That we’ll never find most likely

That advice I have given

To friends and that so much more

Applied to myself

Came back to my mind

How desperately I must have

Tried to believe

That in my own little world

Things were perfectly right

I lied to myself

I despised myself

I denied myself

But the pain grew stronger

I will lie to myself

I will despise myself

I will deny myself

Not one day longer

Because there is no such thing at all

At least not for you and me

Перевод песни

Мен өзіме  қарадым

Мен барлық қорғаныстарымды тастадым

Өзімді алдаған соң

Сонша                       

Мен бар әдетімді бұздым

Мен болмысымнан  бас тарттым

Мен олардың барлығына тап болдым

Өте ақылсыз және қате

Бір                               жеттим

Мен тереңірек түсе алмайтын жер

Сол жерде мен не істеу керектігін білдім

Сіз ойлағаныңызды білемін

Мен жай ғана қашып бара жаттым

Бірақ нағыз қашу

Мен жыл бұрын жасадым

Менің терең ішімде өмірде мәңгілік болмай ма?

Олардың барлығы иллюзия ма?

Бізді өзімізді жоғалтып, жалғыз сезінетін нәрсе

Бәрі жақсы болған кезде бақытты болу керек еді

Кемелділікке ұмтылудың орнына

Бұл біз ешқашан таба алмаймыз

Мен берген кеңес

Достарға және т.б

Өзіме қолдандым

Ойыма қайта түсті

Қаншалықты қиын болуы керек

Сенуге  тырысты

Бұл менің кішкентай әлемімде

Іс толығымен дұрыс болды

Мен өзіме  өтірік             

Мен өзімді жек көрдім

Мен өзімді жоққа шығардым

Бірақ ауырсыну күшейе түсті

Мен өзіме  өтірік айтамын

Мен өзімді жек көремін

Мен өзімді жоққа шығарамын

Бір күн артық емес

Себебі мүлде ондай нәрсе жоқ

Кем дегенде сен және мен үшін емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз