A Day By The Sea - Everon
С переводом

A Day By The Sea - Everon

  • Альбом: Fantasma

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:50

Төменде әннің мәтіні берілген A Day By The Sea , суретші - Everon аудармасымен

Ән мәтіні A Day By The Sea "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Day By The Sea

Everon

Оригинальный текст

I went down to the sea

Alone on that stormy day

Hoped the wind and the rain

Might wash my pain away

So I took that ring

And I threw it out on the sea

The ring just sank down

But the pain still was there with me Picking up the pieces of my life

When I look back it still cuts like a knife

To see us both give up so easily

And much too soon

Did you really think it was too late

The only thing you should have done was to have some faith

In me when I needed it the most

But you never did

We have only two hands

So we can’t hold too much at once

And for some things in life

We just get one single chance

As long as it’s good

We wish it may never stop

But to pick up something new

There’s always one thing we have to drop

Those mistakes we made

May help us to make amends

But it is so hard to see things like that

While you stand there with empty hands

But I know one day love

Is going to come back on silent wings

Now that we know what we have lost

Let’s see what tomorrow brings

Перевод песни

Мен теңізге бардым

Сол дауылды күні жалғыз

Жел мен жаңбырдан үмітті

Ауырғанымды кетіруі мүмкін

Мен сол сақинаны  алдым

Мен оны теңізге лақтырдым

Сақина батып кетті

Бірақ өмірімнің үзінділерін жинап жатқанда, азап әлі де болды

Мен артқа қараған кезде, әлі күнге дейін пышақ сияқты кесіледі

Екеуіміздің оңай  бас тартқанымызды көру үшін

Және тым ерте

Сіз шынымен кеш деп ойладыңыз ба?

Сіз істеу керек болатын жалғыз нәрсе сенім болуы еді

Маған ең қажет кезде менде 

Бірақ сен ешқашан жасамадың

Бізде екі ғана қол бар

Сондықтан бірден көп нәрсені ұстай алмаймыз

Өмірдегі кейбір нәрселер үшін

Бізге бір ғана мүмкіндік бар

Бұл жақсы болғанша

Бұл ешқашан тоқтамаса

Бірақ жаңа нәрсені алу үшін

Бізде әрқашан бір нәрседен бас тарту керек

Біз жасаған қателіктер

Бізге түзету                                                 |

Бірақ мұндай нәрселерді көру қиын

Сіз сол жерде бос қолмен тұрғаныңызда

Бірақ мен бір күннің махаббатын білемін

Үнсіз қанатпен қайта келмек

Енді біз не жоғалтқанымызды білеміз

Көрейік ертең не болатынын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз