Here Comes That Sinking Feeling - Eurythmics, Annie Lennox, Dave Stewart

Have you ever heard the sound of disappointment?

It tangles your head like a winter rose.

Comes up eager and shining

And it likes to leave a scar before it goes.

Here comes that sinking feeling

(Can't keep it to myself)

Nobody hurts me like you do.

You cut into me like a poison dart.

Creep into my sleep at night.

Break into my dreams and tear them apart.

Here comes that sinking feeling.

Have you ever felt the sound of disappointment?

It pounds in your head like hammer blows.

Comes on gentle and smiling.

And it likes to leave a scar…

Here it comes again no.

Here comes that sinking feeling

Көңілсіздік дыбысын естідіңіз бе?

Ол сіздің басыңызды қысқы раушандай естейді.

Ынталандырады және жарқырайды

Ол бармай тұрып тыртық  қалдырғанды ұнатады.

Міне, сол батып бара жатқан сезім пайда болады

(Оны өзіме  сақтай алмаймын)

Сіз сияқты мені ешкім ренжітпейді.

Сен мені улы жебедей кестің.

Түнде ұйқыма  кіріңіз.

Армандарыма кіріп, оларды бөлшектеңіз.

Міне, сол батып бара жатқан сезім пайда болады.

Көңілсіздіктің дыбысын сезіндіңіз бе?

Ол басыңызға балға соққандай  соғады.

Жұмсақ және күлімсіреп келеді.

Ол тыртық қалдырғанды ​​ұнатады...

Міне, қайтадан жоқ.

Міне, сол батып бара жатқан сезім пайда болады