There Must Be An Angel Playing With My Heart - Luciano Pavarotti, Eurythmics

No-one on earth could feel like this.

I’m thrown and overblown with bliss.

There must be an angel

Playing with my heart.

I walk into an empty room

And suddenly my heart goes «boom»!

It’s an orchestra of angels

And they’re playing with my heart.

(Must be talking to an angel)

No-one on earth could feel like this.

I’m thrown and overblown with bliss.

There must be an angel

Playing with my heart.

And when I think that I’m alone

It seems there’s more of us at home.

It’s a multitude of angels

And they’re playing with my heart.

Chorus repeats.

I must be hallucinating

Watching angels celebrating.

Could this be reactivating

All my senses dislocating?

This must be a strange deception

By celestial intervention.

Leavin' me the recollection

Of your heavenly connection.

No-one on earth could feel like this.

I’m thrown and overblown with bliss.

There must be an angel

Playing with my heart.

I walk into an empty room

And suddenly my heart goes «boom»!

It’s an orchestra of angels

And they’re playing with my heart.

(Must be talking to an angel)

No-one on earth could feel like this.

I’m thrown and overblown with bliss.

There must be an angel

Playing with my heart.

And when I think that I’m alone

It seems there’s more of us at home.

It’s a multitude of angels

And they’re playing with my heart.

Chorus repeats.

I must be hallucinating

Watching angels celebrating.

Could this be reactivating

All my senses dislocating?

This must be a strange deception

By celestial intervention.

Leavin' me the recollection

Of your heavenly connection.

Жер бетіндегі ешкім бұлай сезіне алмайды.

Мен лақтырылдым және бақыттан асып кеттім.

Періште  болуы керек

Жүрегіммен ойнаймын.

Мен бос бөлмеге кіремін

Кенет менің жүрегім «бум» болып кетті!

Бұл періштелер оркестрі

Олар менің жүрегіммен ойнайды.

(Періштемен  сөйлесіп жатқан болуы керек)

Жер бетіндегі ешкім бұлай сезіне алмайды.

Мен лақтырылдым және бақыттан асып кеттім.

Періште  болуы керек

Жүрегіммен ойнаймын.

Мен жалғызбын деп ойлаған кезде

Біздің үйде көп нәрсе бар сияқты.

Бұл көптеген періштелер

Олар менің жүрегіммен ойнайды.

Хор қайталанады.

Мен галлин шығаруым керек

Періштелердің тойлап жатқанын көру.

Бұл қайта іске қосылуы мүмкін бе

Менің барлық сезімдерім шығып жатыр ма?

Бұл  біртүрлі алаяқтық болуы керек

Аспан интервенциясы арқылы.

Маған есте қалдырыңыз

Сіздің көктегі байланысыңыз туралы.

Жер бетіндегі ешкім бұлай сезіне алмайды.

Мен лақтырылдым және бақыттан асып кеттім.

Періште  болуы керек

Жүрегіммен ойнаймын.

Мен бос бөлмеге кіремін

Кенет менің жүрегім «бум» болып кетті!

Бұл періштелер оркестрі

Олар менің жүрегіммен ойнайды.

(Періштемен  сөйлесіп жатқан болуы керек)

Жер бетіндегі ешкім бұлай сезіне алмайды.

Мен лақтырылдым және бақыттан асып кеттім.

Періште  болуы керек

Жүрегіммен ойнаймын.

Мен жалғызбын деп ойлаған кезде

Біздің үйде көп нәрсе бар сияқты.

Бұл көптеген періштелер

Олар менің жүрегіммен ойнайды.

Хор қайталанады.

Мен галлин шығаруым керек

Періштелердің тойлап жатқанын көру.

Бұл қайта іске қосылуы мүмкін бе

Менің барлық сезімдерім шығып жатыр ма?

Бұл  біртүрлі алаяқтық болуы керек

Аспан интервенциясы арқылы.

Маған есте қалдырыңыз

Сіздің көктегі байланысыңыз туралы.