Төменде әннің мәтіні берілген Lucia Di Lammermoor , суретші - Eric Serra, Inva Mula, Гаэтано Доницетти аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eric Serra, Inva Mula, Гаэтано Доницетти
Il dolce suono
Mi colpi di sua voce…
Ah, quella voce
M’e qui nel cor discesa…
Edgardo!
io ti son resa;
Edgardo!
Ah!
Edgardo mio!
Si, ti son resa!
Fuggita io son da' tuoi nemici… nemici
Un gelo mi serpeggia nel sen…
Trema ni fibra…
Vacilla it pie…
Presso la fonte meco t’assidi alquanto…
Si, presso la fonte meco t’assidi…
Тәтті дыбыс
Оның дауысы маған қатты әсер етті...
Ах, бұл дауыс
Міне, мен ұрпақтың жүрегіндемін ...
Эдгардо!
Мен саған бағындым;
Эдгардо!
Ах!
Менің Эдгардом!
Иә, мен саған бағындым!
Мен сенің жауларыңнан... жауларыңнан қаштым
Менің ішімде салқын жел соғады...
Ол талшықта дірілдейді ...
Бұл пирогты шайқаңыз ...
Бастапқыда мен сізге аздап көмектестім ...
Иә, мен сізді қолдаймын ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз