La fille du regiment: Acte I - « Ah mes amis quel jour de fete...pour mon ame » - Luciano Pavarotti, Гаэтано Доницетти
Төменде әннің мәтіні берілген La fille du regiment: Acte I - « Ah mes amis quel jour de fete...pour mon ame » , суретші - Luciano Pavarotti, Гаэтано Доницетти аудармасымен
Ән мәтіні La fille du regiment: Acte I - « Ah mes amis quel jour de fete...pour mon ame » "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La fille du regiment: Acte I - « Ah mes amis quel jour de fete...pour mon ame »
Luciano Pavarotti, Гаэтано Доницетти
Оригинальный текст
Ah!
mes amis, quel jour de fête!
Je vais marcher sous vos drapeaux
L’amour qui m’a tourné la tête
Désormais, désormais, me rend un héros
Ah!
quel bonheur oui mes amis
Je vais marcher sous vos drapeaux
Oui, celle pour qui je respire
A mes voeux a daigné sourire
Et ce doux espoir de bonheur
Trouble ma raison et mon coeur!
Ah!
mes amis, quel jour de fête!
Je vais marcher sous vos drapeaux
Перевод песни
Ах!
достарым, қандай мереке!
Мен сенің туыңның астында шеруге шығамын
Басымды айналдырған махаббат
Енді мені батыр ет
Ах!
қандай бақыт иә достар
Мен сенің туыңның астында шеруге шығамын
Иә, мен сол үшін дем аламын
Күлімсіреу тілегіме
Және бақыттың бұл тәтті үміті
Менің ақылым мен жүрегімді алаңдатыңыз!
Ах!
достарым, қандай мереке!
Мен сенің туыңның астында шеруге шығамын
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз