If I Had A Chance - Eric Roberson
С переводом

If I Had A Chance - Eric Roberson

Альбом
Left
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226010

Төменде әннің мәтіні берілген If I Had A Chance , суретші - Eric Roberson аудармасымен

Ән мәтіні If I Had A Chance "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If I Had A Chance

Eric Roberson

Оригинальный текст

She got my attention

But it’s hard for her to listen

To what my heart mentions to her

Too busy with these other guys

Who are too busy to realise

How special that she really is

They treat her like she’s irrelevant

Though I know that’s not true

I see she’s the kinda girl

When she find love

She gives the world

But she gave me the title of friend

And I can’t seem to shake it loose

And it’s so not the fact that I

Choose to tryna gain her though

But I see if we thought here and take it slow

Then I might change her views

Why must my heart

Follow A

A path so

Far from easy

Why can’t she

Recognize that

I could love her

If I had a chance

She calls my phone all the time

I like her so I never mind

But most times she talks about him

New dude and she wanna know

Why he does not love her so

Oh he’s so impersonal

He’s mind always drifts everywhere they go

I could say he’s not me

But she choose to laugh it off

Amused by the way I talk

But the words that I speak be real

I kidd yeah, I joke a bit

But if she would consider it

She’d gain a arm like she never had

Life time love far from a fan

This in time she may see

Перевод песни

Ол менің назарымды аударды

Бірақ оны тыңдау  қиын

Жүрегім оған не айтады

Осы басқа жігіттермен тым бос емес

Түсіну үшін тым бос емес

Оның шын мәнінде қандай ерекше екені

Олар оған қатысы жоқ сияқты қарайды

Бұл дұрыс емес екенін білемін

Мен оның біртүрлі қыз екенін көремін

Ол махаббатты тапқанда

Ол әлемді береді

Бірақ ол маған дос деген атақ берді

Мен оны жүргізе алмайтын сияқтымын

Және бұл менің фактім емес

Дегенмен, оны алуға тырысыңыз

Бірақ мен осында ойлағанымызды және оны баяу қабылдағанымызды көремін

Сонда мен оның көзқарасын өзгертуім мүмкін

Менің жүрегім неге керек

А

Жол солай

Оңайдан алыс

Неге алмайды

Мұны мойындаңыз

Мен оны сүйе алар едім

Мүмкіндігім болса

Ол менің телефоныма үнемі қоңырау шалады

Мен оны ұнатамын, сондықтан қарсы емеспін

Бірақ көбінесе ол туралы айтады

Жаңа жігіт және ол білгісі келеді

Неліктен ол оны жақсы көрмейді?

О, ол соншалықты еліктейді

Оның ақыл-ойы әрқашан олар барған жерде өзгереді

Мен ол мен емес деп айта аламын

Бірақ ол күлуді таңдады

Менің сөйлегенім қатты болды

Бірақ мен айтатын сөздер шынайы

Мен иә, аздап қалжыңдаймын

Бірақ егер ол ойласа

Ол бұрын болмаған қолды алады

Жанкүйерден алыс өмірлік махаббат

Уақыт өте келе ол көруі мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз