Been in Love - Eric Roberson, Phonte
С переводом

Been in Love - Eric Roberson, Phonte

Альбом
Left
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233010

Төменде әннің мәтіні берілген Been in Love , суретші - Eric Roberson, Phonte аудармасымен

Ән мәтіні Been in Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Been in Love

Eric Roberson, Phonte

Оригинальный текст

It’s kinda funny how time can really change things

You were never like a play thing

You were the one I could talk to, oh

Then one night we took this thing further

Didn’t think the things occurred were

Dangerous, and thought we’d still be cool

Now my conscious is getting at me

My pain is like laughing at me

I thought this would make us happy

But love wasn’t all we made, girl

You made a great big mess of this

And if I could just have one wish

It would be not to discuss this, see I love you

But I’ve been in love

Being in love

Being in love

I’ve never been

Remembering when were just friends

Wish I had a time machine to go back to then

Now it hurts to see all that’s happening

Went from talks and laughing and now

I just see your passion when were arguing, Though

Now and then, I sit and wonder how it would be if

I looked right past all the sweetness

My weakness has always been your smile girl

Now I hate how we had to end this

Even more we gave up a friendship

I need now but I can’t talk to you about you girl

You can tell me about me, I feel like my heart’s on empty

I wish that smile never tempted me, see…

Перевод песни

Уақыттың нәрсені қалай өзгертетіні қызық

Сіз ешқашан ойынға ұқсамайтынсыз

Мен сөйлесе алатын адам сен едің, о

Содан кейін бір түнде біз бұдан былай алдық

Болған оқиғалар болды деп ойламадым

Қауіпті және біз әлі де керемет боламыз деп ойладық

Енді менің санамдық

Менің ауыруы маған күлгендей

Бұл бізді бақытты етеді деп ойладым

Бірақ махаббат біз жасаған жалғыз нәрсе емес, қыз

Сіз бұл                                                                      

Бір тілегім болса

Мұны талқыламау керек еді, мен сені сүйемін

Бірақ мен ғашық болдым

Ғашық болу

Ғашық болу

Мен ешқашан болған емеспін

Тек дос болған кезді еске түсірдім

Сол кезге қайтаратын уақыт машинасы болса ші

Енді бұл барлық болып жатқанын көру ауырады

Әңгімелесуден және күлуден кетті және қазір

Мен сенің құмарлығыңды ұрысып жатқанда ғана көремін

Енді, содан кейін отырамын және оның қалай болатынын білемін

Мен бар тәттінің жанынан өтіп кеттім

Менің әлсіздігім әрқашан сенің күлкің болған қыз

Енді мен бұны қалай тоқтатқанымызды жек көремін

Тіпті біз достық қарым-қатынаста болдық

Маған қазір керек, бірақ мен сіз туралы сіз туралы қызбен сөйлесе алмаймын

Сіз маған мен туралы айта аласыз, менің жүрегім бос сияқты сезінемін

Бұл күлімсіреу мені ешқашан азғырмаса екен...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз