How Would I Feel? - Eric Roberson, Jean Baylor

Often she wrote, ‘fore she went to sleep

And now I think about the secrets that she keeps

Then one night I saw it resting there

I tried to ignore it but I was well aware

Inside it was stories, ones I didn’t know

Ones she never told me, ones I had to know

Would she write about another?

Some guy at her job that became her lover

God, I need to stop

How would I feel?

How would I feel?

If she was going through my emails

Searching through my phone

How would I feel?

How would I feel?

If she was going through my pockets

When she was home alone

Okay I will take a look, guess this page will do

I will just read one page, maybe two

Half an hour later and I cannot put it down

My insecurities won’t stop till the bad news is found

Not like she has done things to make me feel this way

But would she write inside this book if everything was okay?

I know that her ex calls from time to time

And her deep dark confessions are written in these lines

How would I feel?

How would I feel?

If she was going through my emails

Searching through my phone

How would I feel?

How would I feel?

If she was going through my pockets

When she was home alone

Reached the last page all I found was this

A poem called «I Love My Baby’s Kiss»

I put the book down and I sat right there and thought

She does not even know but I feel just like I’m caught

Eighty four pages she mostly wrote about me

And complaints about my storing

Was the worst that I seen

How would I feel?

How would I feel?

If she was going through my emails

Searching through my phone

How would I feel?

How would I feel?

If she was going through my pockets

When she was home alone

Girl, I need to know how would it feel

How would it feel?

Why don’t you trust me?

I thought I knew you

What did I ever do to make you feel so insecure?

Now you’ve got me wondering, can I trust you if you, if you don’t believe?

How should I feel?

How, how should I feel?

How should I?

You don’t believe

You don’t believe

Көбінесе ол: «Ұйықтау алдында

Енді мен оның сақтайтын құпиялары туралы ойлаймын

Содан бір түнде мен оның сонда демалып жатқанын көрдім

Мен оны елемеуге тырыстым, бірақ мен жақсы білдім

Ішінде мен білмейтін оқиғалар болды

Ол маған ешқашан айтпаған, мен білуі керек нәрселер

Ол басқа туралы жаза ма?

Жұмысындағы бір жігіт оның сүйіктісіне айналды

Құдай, мен тоқтатуым керек

Мен қалай сезінер едім?

Мен қалай сезінер едім?

Егер ол менің электрондық пошталарымды бастаса

Телефоным арқылы іздеуде

Мен қалай сезінер едім?

Мен қалай сезінер едім?

Егер ол менің қалталарымнан өтіп бара жатса

Ол үйде жалғыз болғанда

Жарайды, мен қарап, осы парақты болжай аламын

Мен бір, мүмкін екі бетті оқимын

Жарты сағаттан кейін мен оны қоя алмаймын

Жаман жаңалық табылмайынша, сенімсіздігім тоқтамайды

Ол мені осылай сезіндіру үшін әрекеттер жасаған сияқты емес

Бірақ бәрі жақсы болса, ол осы кітаптың ішіне жазар ма еді?

Мен оның бұрынғы қоңыраулары мезгіл-мезге дейін екенін білемін

Оның терең қараңғы мойындаулары осы жолдарда жазылған

Мен қалай сезінер едім?

Мен қалай сезінер едім?

Егер ол менің электрондық пошталарымды бастаса

Телефоным арқылы іздеуде

Мен қалай сезінер едім?

Мен қалай сезінер едім?

Егер ол менің қалталарымнан өтіп бара жатса

Ол үйде жалғыз болғанда

Соңғы бетке жеткенде, мен мынаны таптым

«Мен баламның сүйгенін сүйемін» атты өлең

Мен кітапты қойдым да, отырдым да, ойландым

Ол тіпті білмейді, бірақ мен өзімді ұсталғандай сезінемін

Сексен төрт бет ол негізінен мен туралы жазды

Менің сақтауыма қатысты шағымдар

Мен көрген ең нашар болды

Мен қалай сезінер едім?

Мен қалай сезінер едім?

Егер ол менің электрондық пошталарымды бастаса

Телефоным арқылы іздеуде

Мен қалай сезінер едім?

Мен қалай сезінер едім?

Егер ол менің қалталарымнан өтіп бара жатса

Ол үйде жалғыз болғанда

Қыз, мен оның қалай екенін білуім керек

Бұл қалай сезінетін еді?

Неге маған сенбейсің?

Мен сізді білемін деп ойладым

Мен сені соншалықты сенімсіз сезіну үшін не істедім?

Енді мені таң қалдырды, егер сенсең, сенбесең мен саған сене аламын ба?

Мен өзімді қалай сезінуім керек?

Мен қалай, қалай сезінуім керек?

Қалай істеуім керек?

сенбейсің

сенбейсің