Төменде әннің мәтіні берілген For Whom The Bell Tolls , суретші - Evidence, will.i.am, Blu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Evidence, will.i.am, Blu
Ready or not… — It's time to go
Ready or not… — It's time to go
Ready or not… — It's time to go
Ready or not… — It's time to go
Uh…
This is my last day, this is my last era
Wifey sittin front row runnin her mascara
And I’m laid out STIFF like my last pair of
Starch jeans;
it seems that all my past errors
Don’t even matter 'cause, I ain’t even mad at God
I just think the saddest part is I don’t wanna go
'Cause who the hell knows for, whom the bell tolls
I was, chillin with muy peoples just, out on Melrose
With Blu and Evidence lampin in our shelltoes
Drainkin brew and tappin bitches on the el-bow
Then WHOA!
— Another chapter closes well
When they start to toll, it’s just yo' time to bail, yeah
Some people live their life to die
Some people live to try, and fly, and fly sky high
Some people live their life to ride
Ride 'cause they riders, some people talk that jive
Some people live their life to lie
I live my life to open up my eyes real wide, wi-wide
Some people wanna live blind and walk the road
Oh, no — for whom the bell tolls
Uh, bells and whistles, they shootin, could smell the pistols
They never EVER hit or miss — it’s the real official
Bullseye target, like New Jack Carter
The harder it gets, the more I find the market off sparkin the Flint
Part of me says, «Go back home»
The other half says, «Get that throne"(y'know?)
So I spit words, they read like palms
And turn directions from East to North (oh!)
We can’t stop nature takin it’s course
But I can report, so I stay with my hand on record
Lookin for the next future resort
To reside in a time where bell rings and people are dyin
I’ll just try to escape to this place in my mind
Some people live their life to die
Some people live to try, and fly, and fly sky high
Some people live their life to lie
I live my life to open up my eyes real wide, wi-wide
Some people wanna live blind and walk the road
Oh, no — for whom the bell tolls
Aiyyo, ashes to ashes and dust to dust
R.I.P.
Jay Dee, DJ Dust — this was us
Ah, back when it was cool to bust, picture us
Eighty plus, surrounded by the crowd with’out a mic to clutch
Years passed and now and then I light it up
Reflect and get inspired by the fire that’s inside of us
Dealin with the yadda-yadda, by-the by-the business
Try to ditch ya like economy
(Why?) 'Cause John wasn’t about to be politick-in (maaaan)
It’s the middle of '08 and I still ain’t heard Obama speak
'Bout problems that we face, I’m a tryna get this cheese
'Cause you never know, who shall tolls the bell’s toll folk
Young folks are old folks, when it’s time to go, it’s time to go, folks
Stroke, croaks, cloats, and ghost
I hold hope, blow faith in your face then fade home like…
Some people live their life to die
Some people live to try, and fly, and fly sky high
Some people live their life to ride
Ride 'cause they riders, some people talk that jive
Some people live their life to lie
I live my life to open up my eyes real wide, wi-wide
Some people wanna live blind and walk the road
Oh, no — for whom the bell tolls
Some people wanna live blind and walk the ro-
Some people wanna live blind and walk the ro-
{SOME PEOPLE WANNA LIVE BLIND AND WALK THE ROAD
OH, NO — FOR WHOM THE BELL TOLLS}
E-v… Blu
Khyrsis on the beat…
Phonte, uh, for whom the bell tolls…
Uh… Hello, will…
Waddup, will?
Haha… Uh, for whom, the bell tolls…
They say when it’s your turn to go, it’s your turn to go
So we gon' turn to music up real loud
Think about all of our people… for whom the bell tolls
George Carlin… Norman Whitfield, Isaac Hayes…
Дайын немесе жоқ ... - Баратын уақыт келді
Дайын немесе жоқ ... - Баратын уақыт келді
Дайын немесе жоқ ... - Баратын уақыт келді
Дайын немесе жоқ ... - Баратын уақыт келді
Ух...
Бұл менің соңғы күнім, бұл менің соңғы дәуірім
Әйелі алдыңғы қатарда тушь жағып жатыр
Мен өзімнің соңғы жұбым сияқты ҚАТЫР болдым
Крахмал джинсы;
Менің барлық бұрынғы қателіктерім сияқты
Тіпті маңызды емес, өйткені мен Құдайға да ашуланбаймын
Менің ойымша ең өкініштісі барғым келмейді
Себебі кім біледі, кім үшін қоңырау соғады
Мен Мелроузда жақсы адамдармен бірге болдым
Аяқтарымызда Blu және Evidence шамдары бар
Дренажды құйыңыз және қаншықтарды шынтақтан үртіңіз
Сонда WHOA!
— Басқа тарау жақсы аяқталды
Олар ақша төлей бастағанда, сізге кепілдік беру уақыты келді, иә
Кейбір адамдар өлу үшін өмір сүреді
Кейбір адамдар сынап көру, ұшу және аспанға ұшу үшін өмір сүреді
Кейбір адамдар міну үшін өмір сүреді
Мініңіз, өйткені олар шабандоздар, кейбіреулер бұлай деп айтады
Кейбір адамдар өмірін өтірік айту үшін өткізеді
Мен өзімнің өмірімді шын жүректен ашыңыз
Кейбір адамдар соқыр өмір сүргісі келеді және жолды жаяу жүргісі келеді
О, жоқ — қоңырау кім үшін соғады
Ух, қоңыраулар мен ысқырықтар, олар оқ жаудырды, тапаншаның иісін сезді
Олар ешқашан ұрмайды немесе жібермейді — бұл нағыз ресми тұлға
Жаңа Джек Картер сияқты Bullseye нысанасы
Неғұрлым қиын болса, соғұрлым мен Флинттің ұшқынынан шыққан нарықты табамын
Менің бір бөлігім: «Үйге орал» дейді
Екінші жартысы: «Мына тақты ал» (білесің бе?)
Мен сөздерді түкіремін, олар алақан сияқты оқиды
Шығыстан солтүстікке бағытты бұрыңыз (о!)
Біз табиғаттың өз жолымен жүруін тоқтата алмаймыз
Бірақ мен есеп бере аламын, сондықтан қолдан жазбамен қаламын
Келесі болашақ курортты іздеңіз
Қоңырау соғылып, адамдар өліп жатқан кезде тұру
Мен жай ғана осы жерге қашуға тырысамын
Кейбір адамдар өлу үшін өмір сүреді
Кейбір адамдар сынап көру, ұшу және аспанға ұшу үшін өмір сүреді
Кейбір адамдар өмірін өтірік айту үшін өткізеді
Мен өзімнің өмірімді шын жүректен ашыңыз
Кейбір адамдар соқыр өмір сүргісі келеді және жолды жаяу жүргісі келеді
О, жоқ — қоңырау кім үшін соғады
Аййо, күл күлге, шаң шаңға айналады
ИМАНДЫ БОЛСЫН.
Джей Ди, диджей Даст — бұл біз едік
О, бұрынғы бюджет салқын кезде, бізді елестетіңіз
Сексен плюс, ілінісуге микрофинасы жоқ қалың оршауында
Жылдар өтті, мен оны кейде жандырамын
Ішіміздегі отты ойлаңыз және шабыттандырыңыз
Бизнеспен айналысыңыз
Экономиканы ұнататындықтан бас тартуға тырысыңыз
(Неліктен?) Себебі Джон саясатқа алғысы келмеді (мааан)
Бұл '08-дің ортасы, мен әлі де Обаманың сөйлегенін естімеймін
"Бізде кездесетін қиындықтарға байланысты мен бұл ірімшікті алуға тырысамын
'Себебі сіз ешқашан білмейсіз, қоңырауды кім айтатын халық
Жастар – қарт адамдар, баратын уақыты болса баратын кезі уақыт болды, халайық
Инсульт, крек, пальто және елес
Мен үміттенемін, сіздің жүзіңізге сенім ұялатамын, содан кейін үйден сөнемін ...
Кейбір адамдар өлу үшін өмір сүреді
Кейбір адамдар сынап көру, ұшу және аспанға ұшу үшін өмір сүреді
Кейбір адамдар міну үшін өмір сүреді
Мініңіз, өйткені олар шабандоздар, кейбіреулер бұлай деп айтады
Кейбір адамдар өмірін өтірік айту үшін өткізеді
Мен өзімнің өмірімді шын жүректен ашыңыз
Кейбір адамдар соқыр өмір сүргісі келеді және жолды жаяу жүргісі келеді
О, жоқ — қоңырау кім үшін соғады
Кейбір адамдар соқыр болып өмір сүргісі келеді
Кейбір адамдар соқыр болып өмір сүргісі келеді
{КЕЙБІР АДАМДАР КӨРІП ӨМІР ЕКІ ЖӘНЕ ЖОЛДА ЖҮРГІСІ КЕЛЕДІ
О, ЖОҚ — КІМ ҮШІН Қоңырау соғады}
E-v… Көк
Хирсис ырғақта…
Фонте, қоңырау кім үшін соғылады...
Ух... Сәлем, болады...
Ваддап, солай ма?
Хаха... Қоңырау кім үшін соғылады...
Олар кезегің келгенде баратын кезегің деді
Сондықтан біз «Нағыз қатты музыкаға» жүгінеміз
Қоңырау соғылатын біздің барлық адамдар туралы ойланыңыз
Джордж Карлин… Норман Уитфилд, Исаак Хейс…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз