The Day - The Roots, Blu, Phonte

When I wake up, I look into the mirror

I can see a clearer, vision

I should start living today

Cause today is gonna be the day, is gonna be the day

Cause today is gonna be the day, is gonna be the day

Yeah, it’s like everyday I wake up, I stare into space and don’t say much

Peer in the mirror, feeling dead from the face up

Coffee pots, cigarettes, morning Js, Baileys

Slowing down my day before it picks up the pace

Beats playing since the night before, thinking bout writing songs

Feeling exhausted from times we toured constant

And plus the toxics I sip got me tall

Still tipsy, staring at the city from the spot we call Los Angeles

Every day is like a blank canvas

Carving my initials in the planet like I brand it

Hand picked to live this life we take for granted

like a child with an upright bass, we can’t stand it

Smiling through the trouble we face, tryna manage

my way without pumping my brakes and staying stagnant

Cause I can sit on my ass or just imagine

the madness I did on my path and paint the canvas

Before I rise and shine like a neon sign

I need the girl of my dreams to give me Einstein

And burn the marijuan' like Buju Banton

is my only bonafide break from these confines

I need a change of scenery like a mind tide

These kids bringing me the noise like the bomb squad

And everybody coming at me from the blindside

I’m tired, it’s hard to open up my eyes wide

I listen to some theme music on the iPod

and walk around the crib doing little odd jobs

Checking my breath, take a view from this high rise

Feeling like I’m checking out a game from the sideline

I got to try different things in these trying times

Twenty-ten is different than it was in nine-five

It’s come alive time, I picked a fine time

for getting open off life like a fine wine

Uh, yeah, Sunday morning, plan my day out

Whole new blueprint, brand new layout

Deep down still don’t know if it’ll play out

Before the first time, feel like I done found a way out

Skin getting clearer and it feel like I lost weight

Stop and say a prayer for the times I lost faith

Troubles of the world had me in a cross-face

Chicken-wing, sickening, liver so off-base

But now it’s like I’m in the last lap of the car chase

and I finally understand my right to choose

My preacher man told me it could always be worse

Even the three-legged dog still got three good legs to lose

So you can stop and refresh the rules

Breathe in, breathe out, let it heal all your exit wounds

Something inside said that’s the move

and made it today, I’ll restart fresh and new

Мен оянғанда айнаға қараймын

Мен анықтырақ көремін

Мен бүгіннен бастап өмір сүруім керек

Себебі, бүгін күн болады, күн болады

Себебі, бүгін күн болады, күн болады

Иә, мен күнделікті оянып, кеңістікке қарап, көп сөйлемеймін

Айнаға қарасаңыз, өзіңізді өлі сезінесіз

Кофеге арналған кәстрөлдер, темекі, таңертеңгі Js, Baileys

Қарқынды көтермес бұрын күнімді баяулатамын

Өткен түннен бері ойнап, ән жазуды ойлайды

Тұрақты саяхаттан шаршау сезімі

Оның үстіне мен ішетін улы заттар мені бойымды бойға   бой      болдырды

Біз Лос-Анджелес деп атайтын жерден қалаға қадала қарап, әлі де көңілсіз

Әр күн бос кенеп сияқты

Планетада                           бренд                        |

Қолмен бұл өмірді таңдау үшін алдық

тік дауысты бала сияқты, біз шыдай алмаймыз

Біз кезіккен қиындықтарды күлімдеп, жеңуге тырысамыз

менің тежегіштерімді айғызып, тоқыраусыз жолым

Себебі мен есегімде отыра аламын ба немесе жай елестете аламын

Мен өз жолымда жасаған ессіздік және кенепті бояу

Мен көтеріліп, неон белгісі сияқты жарқырамас бұрын

Маған Эйнштейнді сыйлайтын арманымдағы қыз керек

Буджу Бантон сияқты марихуанды өртеп жіберіңіз

Бұл шектеулерден жалғыз бонафид

Маған ақыл-ой толқыны сияқты декорация қажет

Бұл балалар маған бомба отряды сияқты шу шығарды

Әркім маған сырттан келе жатыр

Мен шаршадым, көзімді ашу қиын

Мен ipod құрылғысында тақырыптық музыкаларды тыңдаймын

және бесікті аралап, ұсақ-түйек жұмыстарды орындаңыз

Тынысымды тексеріп    осы биік        көріңіз

Мен ойынды сырттай                                                                    

Мен осы қиын-қыстау кездерінде әртүрлі нәрселерді көруге тура келді

Жиырма он тоғыз-беске қарағанда әр түрлі

Өмірдің уақыты келді, мен жақсы уақытты таңдадым

жақсы шарап сияқты өмірді ашқаны үшін

Иә, жексенбі күні таңертең күнімді жоспарлаңыз

Толық жаңа жоспар, мүлде жаңа макет

Оның орындалатынын білмеймін

Алғаш рет шығудың алдында, мен шығудың жолын тапқандай сезінемін

Тері тазарып, салмақ жоғалтқандай болдым

Тоқтап, сенімім жоғалған уақыт үшін дұға оқыңыз

Дүниедегі қиыншылықтар мені бір бет жасады

Тауық қанаты, аурушаң, бауыр өте беймәлім

Бірақ қазір мен көлік қуудың соңғы қатарында тұрғандай болдым

Мен соңында таңдау құқығымды түсіндім

Менің уағыздаушы адамым бұл әрқашан бұдан да жаман болуы мүмкін екенін айтты

Тіпті үш аяқты иттің де жеңілетін үш аяғы бар

Осылайша тоқтатып, ережелерді жаңарта аласыз

Тыныс алыңыз, дем алыңыз, барлық шығу жараларыңызды емдеуге мүмкіндік беріңіз

Ішіндегі бірдеңе бұл қозғалыс екенін айтты

және оны бүгін жасадым, мен жаңа және жаңадан қайта бастаймын